takeout
வேறு இடத்தில் சாப்பிடுவதற்காக உணவகத்திலிருந்து எடுத்துச் செல்லும் உணவு.
“Let’s get takeout tonight.”
அமெரிக்காவில் நீங்கள் பார்க்கவும் கேட்கவும் உள்ள சொற்கள், எழுத்துமுறைகள், அன்றாடப் பயன்பாட்டு வெளிப்பாடுகள் ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள். நடைமுறை உதாரணங்களை ஆராய்ந்து, பின்னர் EnglishPal மூலம் அவற்றை உங்கள் சொந்தப் பயன்பாட்டில் கொண்டு வாருங்கள்.
தொடங்குவதற்கு இலவசம் கிரெடிட் கார்டு தேவையில்லை
அமெரிக்க ஆங்கிலம் என்பது அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தப்படும் ஆங்கிலத்தின் பல்வேறு வடிவங்களைக் குறிக்கிறது. உச்சரிப்புடன், பொதுவான சொற்களஞ்சியம், எழுத்துக்கூட்டல் மரபுகள் மற்றும் அன்றாடக் கருத்துகளை வெளிப்படுத்தும் வழிகளும் இதில் அடங்கும்.
நீங்கள் பார்க்கக்கூடும் “color” லேபிளில், கேள் “to go” ஒரு கஃபேவில், அல்லது ஒன்றைப் பற்றி கேளுங்கள் “apartment” வீடு தேடும்போது. இந்தச் சொற்களைச் சூழலில் கற்றுக்கொள்வது அன்றாட ஆங்கிலத்தைப் புரிந்துகொள்வதை எளிதாக்குகிறது.
உங்கள் முதல் காபி ஆர்டரிலிருந்து அடுத்த செமஸ்டர் வரை: ஒரு சொல்லைக் கற்றுக்கொண்டு, அதன் பொருளைப் புரிந்துகொண்டு, அதை ஒரு வாக்கியத்தில் பாருங்கள்.
வேறு இடத்தில் சாப்பிடுவதற்காக உணவகத்திலிருந்து எடுத்துச் செல்லும் உணவு.
“Let’s get takeout tonight.”
நீங்கள் என்ன வாங்கினீர்கள், எவ்வளவு பணம் செலுத்தினீர்கள் என்பதற்கான பதிவு.
“Could I get a receipt, please?”
நீங்கள் வாங்கும் பொருட்களுக்குப் பணம் செலுத்தும் இடம் அல்லது கட்டம்.
“You can pay at the checkout.”
மக்கள் நடந்து செல்வதற்காக சாலையோரம் அமைக்கப்பட்ட பாதை.
“The café has tables on the sidewalk.”
மக்கள் தங்கள் கார்களை நிறுத்திவைக்கும் இடம்.
“There’s a parking lot behind the store.”
அமெரிக்க அஞ்சல் முகவரியில் பயன்படுத்தப்படும் அஞ்சல் குறியீடு.
“Please enter your ZIP code.”
வசிப்பதற்கான அறைகளின் தொகுப்பு; பொதுவாக ஒரு பெரிய கட்டிடத்துக்குள் அமைந்திருக்கும்.
“We’re looking for a two-bedroom apartment.”
உங்களுடன் வீட்டையோ அறையையோ பகிர்ந்து வசிக்கும் ஒருவர்.
“My roommate and I split the rent.”
ஒரு வீடு அல்லது பிற சொத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வாடகைக்கு எடுப்பதற்கான ஒப்பந்தம்.
“Our apartment lease ends in August.”
ஒரு கட்டிடத்தின் தளங்களுக்கு இடையே மக்களை ஏற்றிச் செல்லும் இயந்திரம்.
“Take the elevator to the third floor.”
கல்லூரிச் சூழலில், ஆசிரியர் மாணவர்களைச் சந்திக்க ஒதுக்கப்பட்ட நேரங்கள்.
“I’ll ask my professor during office hours.”
ஒரு கல்வியாண்டு பிரிக்கப்படும் முக்கிய காலப்பகுதிகளில் ஒன்று.
“I’m taking three classes this semester.”
இந்தச் சொற்கள் அமெரிக்கச் சூழல்களில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இவற்றில் சில ஆங்கிலத்தின் பிற வகைகளிலும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
சில நேரங்களில் ஒவ்வொரு சொல்லும் தெரிந்திருந்தாலும், முழுச் சொற்றொடர் பரிச்சயமற்றதாகவே தோன்றும். அன்றாடச் சூழல்களில் மக்கள் பொதுவாக இதன் மூலம் என்ன அர்த்தப்படுத்துகிறார்கள் என்பது இதோ.
எல்லாம் தயாராக உள்ளது, அல்லது நீங்கள் இனி செய்ய வேண்டியது எதுவும் இல்லை.
இந்தச் சூழலில், இதன் பொருள் பணி முடிந்துவிட்டது. மற்ற சூழல்களில், நீங்கள் தொடங்கத் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்று பொருள்படலாம்.
இங்கேயே சாப்பிடவோ குடிக்கவோ விரும்புகிறீர்களா, அல்லது உங்கள் ஆர்டரை எடுத்துச் செல்லவா?
சுருக்கமாகவும் மரியாதையாகவும் பதிலளித்தால் போதும். “For here, please” அதாவது, நீங்கள் தங்குவீர்கள்.
நான் இணையத்தில் உலாவிக்கொண்டிருக்கிறேன்; இப்போது உதவி தேவையில்லை.
சேர் “thanks” பதிலை நட்பானதாக வைத்திருக்க. நீங்கள் பின்னரும் உதவி கேட்கலாம்.
இந்த அழைப்பை இப்போது ஏற்க முடியாது, ஆனால் வேறொரு சமயத்தில் ஏற்க விரும்புகிறேன்.
இது முறைசாராதது. குறிப்பிட்ட திட்டம் ஒன்றை அமைக்க விரும்பினால், வேறொரு நாளைப் பரிந்துரைக்கவும்.
அந்த நேரம், ஏற்பாடு அல்லது பரிந்துரை எனக்குப் பொருத்தமாக இருக்கிறது.
ஒரு விருப்பம் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது. இது சாதாரண மற்றும் தொழில்முறைச் சூழல்களிலும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
மேலும் தகவல் கிடைத்த பிறகு நான் பதிலளிப்பேன் அல்லது உங்களை மீண்டும் தொடர்புகொள்வேன்.
இந்த சொற்றொடர் மட்டும் காலக்கெடுவைக் குறிப்பிடவில்லை. முடிந்தால் ஒரு நேரத்தையும் சேர்க்கவும்.
அமெரிக்க இணையதளங்களிலும், மின்னஞ்சல்களிலும், ஊரெங்கிலும் சில பரிச்சயமான சொற்கள் வெவ்வேறு விதமாக எழுதப்பட்டிருப்பதைக் காண்பீர்கள். இரு வடிவங்களையும் அறிந்துகொண்டு, உங்கள் எழுத்தில் ஒரே வடிவத்தைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துங்கள்.
நிறுவனங்கள், இடங்கள் மற்றும் பிராண்டுகளின் பெயர்களை அவற்றின் அசல் எழுத்துப்படியே வைத்திருக்கவும்.
| US அமெரிக்கர் | UK பிரிட்டிஷ் |
|---|---|
| color | colour |
| favorite | favourite |
| center | centre |
| traveling | travelling |
| neighbor | neighbour |
ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் எப்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை அறிந்திருப்பது, அதன் வரையறையை அறிந்திருப்பதைப் போலவே பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
“How’s it going?” சுருக்கமான வாழ்த்தாக இருக்கலாம். “Good, thanks. How about you?” இது பெரும்பாலும் சுருக்கமான உரையாடலுக்கு ஏற்றது. நீளமான பதில், சூழலையும் அந்த நபரை நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக அறிந்திருக்கிறீர்கள் என்பதையும் பொறுத்தது.
கல்லூரி பாடத்திட்டத்தில், “office hours” பொதுவாக, உங்கள் ஆசிரியரைச் சந்திப்பதற்காக ஒதுக்கப்பட்ட நேரத்தைக் குறிக்கும். இது வகுப்பைப் பற்றிய கேள்விகளைக் கேட்கும் வாய்ப்பு—அலுவலகம் திறந்திருக்கும் நேரம் மட்டுமல்ல.
நீங்கள் கேட்கக்கூடும் “soda” ஒரே இடத்தில் மற்றும் “pop” மற்றொன்றில். அமெரிக்கா முழுவதும் சொல் தேர்வுகளும் உச்சரிப்புகளும் மாறுபடுகின்றன. அனைவரும் ஒரே மாதிரியாகப் பேசுகிறார்கள் என்று கருதாமல், உங்களைச் சுற்றியுள்ள மொழிப் பயன்பாட்டைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
ஒரு பயனுள்ள சொல்லைத் தேர்ந்தெடுங்கள். உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி ஒரு வாக்கியம் எழுதுங்கள். பிறகு அதை உங்கள் அமெரிக்க ஆங்கில AI ஆசிரியருடன் உரையாடலில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்.
Help me use “takeout” and “roommate” in everyday American English. Ask me one question at a time.
உங்கள் டியூட்டரைத் திறந்த பிறகு இந்தப் ப்ராம்ப்டை அனுப்புங்கள்.
பயனுள்ள சொற்களஞ்சியம் ஒரு தொடக்கப் புள்ளி. அடுத்து நீங்கள் வளர்த்துக்கொள்ள விரும்பும் திறனைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருப்பதிலிருந்து தொடங்குங்கள். ஒவ்வொரு சொல்லாகவும், ஒவ்வொரு உரையாடலாகவும் படிப்படியாகப் பழகுங்கள்.
அமெரிக்க ஆங்கிலம் என்பது அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தப்படும் ஆங்கிலத்தின் பல்வேறு வகைகளைக் குறிக்கிறது. இதில் பரிச்சயமான சொற்களஞ்சியம், எழுத்துக்கூட்டல் மரபுகள், சொற்றொடர்கள் மற்றும் உச்சரிப்பு முறைகள் அடங்கும். இது பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்திலிருந்து தனித்த மொழி அல்ல; மேலும், அமெரிக்காவில் உள்ள அனைவரும் ஒரே உச்சரிப்பு முறையைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
நீங்கள் பெரும்பாலும் கவனிக்கக்கூடிய வேறுபாடுகளில் சொற்களஞ்சியம், எழுத்துக்கூட்டல், உச்சரிப்பு ஆகியவை அடங்கும். எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்கர்கள் பொதுவாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள். “elevator” பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம் பேசுபவர்கள் சொல்லக்கூடிய இடங்களில் “lift,” and “color” பதிலாக “colour.” இரு வழக்குகளும் பெரும்பாலும் ஒன்றுக்கொன்று புரியக்கூடியவை; எதுவும் இயல்பிலேயே மற்றொன்றைவிடச் சரியானது அல்ல.
உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடைய சொற்களிலிருந்து தொடங்குங்கள். கற்றுக்கொள்ளுங்கள். “receipt” and “takeout” சிறு வேலைகளுக்காக, “apartment” and “roommate” வீட்டுவசதிக்காக, அல்லது “semester” and “office hours” வளாக வாழ்க்கைக்காக. ஒவ்வொரு புதிய சொல்லையும் உங்கள் சொந்த சூழ்நிலையைப் பற்றிய ஒரு வாக்கியத்தில் பயன்படுத்துங்கள்; அப்போது அதை நினைவில் வைத்துக்கொள்வது எளிதாகும்.
இல்லை. இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள பல சொற்களும் சொற்றொடர்களும் பிற ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அன்றாட அமெரிக்கச் சூழல்களில் பயனுள்ளதாக இருப்பதால் அவை இங்கே சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றின் பொருளும் பயன்பாட்டு அடிக்கடியும் பகுதி, சூழ்நிலை, பேசுபவர் ஆகியவற்றைப் பொறுத்து மாறலாம்.
ஆம். பொதுவான சொற்கள், குறுகிய வாக்கியங்கள் மற்றும் எளிய விளக்கங்களுடன் தொடங்குங்கள். ஒரு எடுத்துக்காட்டைப் படித்து, நீங்களாகவே ஒரு வாக்கியத்தை உருவாக்கி, தேவைப்படும்போது எளிமையான மொழியைப் பயன்படுத்துமாறு உங்கள் AI வழிகாட்டியிடம் கேளுங்கள். சொற்கள் நன்கு பழக்கமானவையாகும்போது, நீண்ட உரையாடல்களையும் படிப்படியாகச் சேர்க்கலாம்.
ஆம். கிரெடிட் கார்டு இல்லாமலேயே EnglishPal-இன் அமெரிக்க ஆங்கில AI ஆசிரியருடன் இலவசமாகத் தொடங்கலாம். இலவச அணுகலுக்கு பயன்பாட்டு வரம்புகள் உள்ளன; கட்டணத் திட்டங்கள் கூடுதல் அணுகலை வழங்குகின்றன. தற்போதைய விருப்பங்களை அந்தப்... விலை விவரப் பக்கம்.
நீங்கள் அடுத்து கற்கும் சொல், இன்று உங்களுக்குத் தேவையானதாக இருக்கலாம்.
அதை EnglishPal உடனான உரையாடலுக்குக் கொண்டு வாருங்கள்.