EnglishPal.ai
Pulsuz başlayın
Avstraliya ingilis dili üzrə praktiki bələdçi

Gündəlik həyat üçün Avstraliya ingilis dilini öyrənin.

Avstraliyada rastlaşacağınız sözlər, onların yazılışı və gündəlik mesajlarla tanış olun. Əvvəlcə bir az yerli bilik əldə edin, sonra Avstraliya ingiliscəsi üzrə süni intellekt müəlliminizlə öyrənməyə davam edin.

Öyrənməyə pulsuz başlayın Yerli bələdçini araşdırın
Başlamaq pulsuzdurKredit kartı tələb olunmur

Avstraliyada növbəti mərhələniz: həyat, təhsil və iş.

YERLİ DİL BƏLƏDÇİSİ

Bir az yerli məlumat.

Kiçik Avstraliya məhəlləsiPiyada yolu ilə birləşdirilən yerli mağazanın, icma binasının və kampusun, eləcə də ağacların və kəşf ediləcək üç məkanın illüstrasiyası. MağazalardaKampusdaSizin məhəlləniz
DAHA YAXINDAN BAX. DAHA ÇOX ANLA.

Kiçik detallar. Gündəlik kəşflər.

Tanış dil, yerli baxış bucağı

Avstraliya ingiliscəsi nədir?

Avstraliya ingiliscəsi Avstraliyada istifadə olunan ingilis dili variantıdır. Onun özünəməxsus söz ehtiyatı, tələffüzü və orfoqrafiya qaydaları var, eyni zamanda ingilis dilinin digər variantları ilə çoxsaylı ortaq cəhətləri bölüşür. Bu, sadəcə jarqon və ya tək bir aksentdən ibarət deyil: dil danışanlara, icmalara və şəraitə görə dəyişir.

Bu bələdçi gündəlik Avstraliya həyatında rastlaşa biləcəyiniz sözlərə və yazılı dilə diqqət yetirir. Etiketdəki yazını anlamaq, bildirişi başa düşmək və ya növbəti mesajınız üçün faydalı bir söz seçmək üçün buradan başlayın.

LüğətOrfoqrafiyaGündəlik məna
Avstraliya ingiliscəsi haqqında: Macquarie Universiteti
Kontekstdə yerli dil

Gündəlik məkanlarda Avstraliya ingiliscəsini kəşf edin.

Tanış bir yerə nəzər salın, qısa bir mesaj oxuyun və onun içindəki yerli dili kəşf edin. Başlamaq üçün bir yer seçin.

SAHƏ QEYDİ 01

Tərəvəz dükanında bir etiket

Red capsicum

Fresh produce

Təkcə tanış bir sözü yox, elementi axtarın.

Yerli dili oxuyun.

Bu, burada nə deməkdir?

Capsicum şirin bibərdir, buna bolqar bibəri də deyilir. Bu nümunədə etiket solda göstərilən qırmızı tərəvəzə aiddir.

BUNU HARADA GÖRƏ BİLƏRSİNİZ

Alış-veriş siyahısında, meyvə-tərəvəz etiketində və ya reseptdə tanımaq faydalı olan söz. Burada balaca acı bibər mənasını vermir.

“Add a red capsicum to your shopping list.”
Alış-veriş siyahısında “bolqar bibəri” yazılıb. Nə axtarırsınız?

Qırmızı şirin bibər, bolqar bibəri kimi də tanınır.

SAHƏ QEYDİ 02

Yerli mağazanın fasadındakı lövhə

Your local op shop

Pre-loved books, clothing and homewares.

İşarə sizə kontekstdəki mənanı verir.

Yerli dili oxuyun.

Bu, burada nə deməkdir?

Xeyriyyə mağazası xeyriyyəçilik fəaliyyətini dəstəkləmək üçün bağışlanmış işlənmiş əşyalar satır. “Əvvəllər sevilmiş” ifadəsi kiminsə əvvəllər sahib olduğu əşyanı mehriban tərzdə təsvir edir.

BUNU HARADA GÖRƏ BİLƏRSİNİZ

Kitab, geyim və ya eviniz üçün əşyalar axtararkən bu ifadəyə rast gələ bilərsiniz. İkinci əl mağazası sadəcə qiymətləri aşağı olan istənilən mağaza deyil.

“We found a lamp at the local op shop.”
Bu mağazadakı əşyalar haqqında “əvvəllər sevilmiş” ifadəsi sizə nə deyir?

Bunlar ikinci əl məhsullardır: əvvəllər kiməsə məxsus olublar.

SAHƏ QEYDİ 03

Yeni tələbələr üçün bildiriş

Student support program

Starts on Monday. All new students welcome.

Tanış bir yazılışın birdən çox mənası ola bilər.

Yerli dili oxuyun.

Bu, burada nə deməkdir?

Burada proqram təşkil olunmuş fəaliyyətlər və ya dəstək toplusudur. Elan kompüter tətbiqini deyil, tələbələr üçün nəzərdə tutulmuş bir şeyi bildirir.

BUNU HARADA GÖRƏ BİLƏRSİNİZ

“Program” bu məna üçün Avstraliyada geniş yayılmış yazılış formasıdır. Ətrafındakı sözlər mövzunun fəaliyyət, xidmət, yoxsa proqram təminatı olduğunu anlamağa kömək edir.

“The student support program starts on Monday.”
Burada “proqram” mütləq kompüter proqramı mənasını verməlidir?

Xeyr. Burada bu, tələbələrə dəstək göstərmək üçün təşkil edilmiş fəaliyyətlər toplusu deməkdir.

Başlamaq üçün faydalı bir yer

Dərslikdən kənar Avstraliya ingiliscəsi sözləri.

Sözü ətrafındakı məkan və cümlə ilə birlikdə öyrənin. Bu sözlər Avstraliya mühitində faydalıdır, lakin hamısı yalnız Avstraliyaya xas deyil.

Mağazalarda

Capsicum

Bolqar bibəri, adətən yaşıl, qırmızı və ya sarı olur.

“Slice a capsicum for the salad.”

Onu təzə meyvə-tərəvəz bölmələrində və reseptlərdə axtarın.

Məhəllə ətrafında

Op shop

İkinci əl əşyalar satan xeyriyyə mağazası.

“I bought a jacket from the op shop.”

Xeyriyyə təşkilatları tərəfindən idarə olunan mağazalar üçün tez-tez istifadə olunur.

Çöldə-bayırda

Footpath

Piyadalar üçün nəzərdə tutulmuş, adətən yolun kənarında yerləşən yol.

“Please keep the footpath clear.”

Küçə elanında bu, piyada hərəkət sahəsinə aiddir.

Formalar və çatdırılmalar

Postcode

Ünvanla birlikdə poçt ərazisini müəyyən etmək üçün istifadə olunan kod.

“Please enter your suburb and postcode.”

Formadakı ünvan sahələrini oxuyarkən faydalıdır.

Yerli xidmətlər

Chemist

Alış-veriş kontekstində, aptek.

“There is a chemist near the station.”

Başqa kontekstlərdə kimyaçı alim ola bilər.

Ev və icma

Rubbish

Atdığınız şeylər; tullantılar.

“Put the rubbish in the bin.”

Burada söhbət fikirdən yox, arzuolunmaz şeylərdən gedir.

Həyatınıza uyğun gələn sözləri saxlayın. Faydalı bir başlanğıc etmək üçün uzun jarqon siyahısına ehtiyacınız yoxdur.

Kiçik fərqləri oxuyun.

Avstraliya ingiliscəsinin orfoqrafiyası: tanış, amma eyni deyil.

Bir çox sözün yazılışı Britaniya ingiliscəsindəki ilə eynidir, lakin bu, iki variantın eyni olduğu demək deyil. Yazılı Avstraliya ingiliscəsində diqqət yetirməyə dəyər üç məqam bunlardır.

Plan və ya fəaliyyət

program

The community program starts next week.

Avstraliya ingilis dilində adətən istifadə olunur program həm təşkil olunmuş fəaliyyətlər, həm də proqram təminatı üçün. Britaniya ingiliscəsində işlədilən əlavə hərfləri avtomatik əlavə etməyin programme.

Bir fəaliyyət və bir hərəkət

practice / practise

Daily practice helps.

I practise English after work.

İstifadə et practice isim üçün və practise burada tətbiq olunan Avstraliya orfoqrafiyasına uyğun olaraq fel üçün.

Sənədin adı

licence

Please bring your driver licence.

İsim isə licence. Fel isə license. Siz həmçinin balıq ovu kimi ifadələrdə ismi görə bilərsiniz. licence və ya proqram təminatı licence.

Bunlar Avstraliya ingiliscəsində geniş yayılmış orfoqrafik nümunələrdir. İstifadə fərqlənə bilər və rəsmi adlar orijinal yazılışını saxlayır.

Bunu özünüzə uyğunlaşdırın.

Əvvəlcə nəyi öyrənməlisiniz?

Hər şeyi birdən öyrənməyə ehtiyac yoxdur. Avstraliya ingiliscəsinə nə üçün ehtiyac duyduğunuzu seçin və istifadə edə biləcəyiniz ifadələrlə başlayın.

TƏKLİF ETDİYİNİZ BAŞLANĞIC NÖQTƏSİ

Yeni evinizin ətrafında danışılan dildən başlayın.

Etiketlər, yerli xidmətlər və icma elanları başlamaq üçün faydalı mənbələrdir. Hər şeyi əzbərləməyə çalışmaq əvəzinə, ilk həftənizdə rastlaşacağınızı düşündüyünüz bir neçə sözü seçin.

  1. Bildiriş

    Yerli bir lövhədə və ya alış-veriş siyahısında tanımadığınız bir sözü axtarın.

  2. Anlayın.

    Mənasını ayrıca deyil, cümlənin bütöv kontekstində yoxlayın.

  3. İstifadə et

    Həqiqətən ehtiyac duyduğunuz bir şey haqqında bir cümlə yazın.

Bu məqsədi repetitoruna çatdır.
TƏKLİF ETDİYİNİZ BAŞLANĞIC NÖQTƏSİ

Kampusda oxuyacağınız mesajlardan başlayın.

Tələbə bildirişlərindən, fəaliyyət elanlarından və təhsil müəssisənizdə istifadə olunan sözlərdən başlayın. Tanış ingilis sözü kampus mesajında xüsusi məna daşıya bilər.

  1. Bildiriş

    Qısa kampus elanını və ya tələbələrə dəstək mesajını seçin.

  2. Anlayın.

    Nə baş verdiyini, bunun kim üçün olduğunu və növbəti addımın nə olduğunu müəyyən edin.

  3. İstifadə et

    İzah edilməsini istədiyiniz bir detal barədə sadə sual yazın.

Bu məqsədi repetitoruna çatdır.
TƏKLİF ETDİYİNİZ BAŞLANĞIC NÖQTƏSİ

Gündəlik mesajlarınızda istifadə etdiyiniz sözlərdən başlayın.

Komanda yeniliklərində, cədvəllərdə və praktiki məlumatlarda yerli terminləri seçib müəyyənləşdirin. Qeyri-rəsmi ifadələri öz yazılarınıza əlavə etməzdən əvvəl detalları anlamağa diqqət yetirin.

  1. Bildiriş

    Qısa işgüzar mesajdan tanımadığınız bir sözü seçin.

  2. Anlayın.

    Bu konkret tapşırıq və ya plan üçün sözün nə demək olduğunu yoxlayın.

  3. İstifadə et

    Başa düşdüyünüzü təsdiqləyən aydın bir cümlə yazın.

Bu məqsədi repetitoruna çatdır.
Kiçik bir kəşf yoxlaması

Artıq nə qədər başa düşə bilirsən?

Bu bələdçidən üç sual. Qısa izahı görmək üçün cavab seçin — qeydiyyat tələb olunmur.

3-dən 0-ı araşdırılıb
01Görürsən. “red capsicum” alış-veriş siyahısında. Hansı məhsul səbətinizə daxildir?
02İkinci əl əşyalar mağazası reklam edir. “pre-loved homewares”. Nə gözləməlisiniz?
03Avstraliya ingiliscəsindəki bu cümlə üçün feli seçin: “I ___ English before work.”

Bu, dil səviyyəsinin qiymətləndirilməsi deyil, qısa bir anlama yoxlamasıdır.

Anlamaqdan istifadəyə

Avstraliya ingiliscəsini öyrənmə məqsədinizi süni intellekt repetitorunuzla paylaşın.

Planlarınız barədə müəlliminizə bir az məlumat verin. Sadə izah, başqa bir nümunə və ya yeni sözü işlətməyinizə kömək edəcək bir sual istəyin.

Öyrənməyə pulsuz başlayın
Avstraliya ingiliscəsində danışıq məşqlərini araşdırın

Dinləmə, tələffüz və real söhbətlər üçün.

TƏKLİF OLUNAN İLK MESAJ

Avstraliyada həyat üçün

I’m preparing for life in Australia. Help me understand everyday local words, explain unfamiliar expressions in simple English, and ask me one question at a time.

Onu kopyalayın, sonra söhbətinizə yapışdırın.

Başlamazdan əvvəl

Bir neçə faydalı cavab.

Avstraliya ingilis dilini öyrənmək üçün daha aydın başlanğıc nöqtəsi.

Avstraliya ingilis dilində ilk növbədə nəyi öyrənməliyəm?
Planlarınıza uyğun söz və mesajlardan başlayın. Gündəlik həyat üçün yerli elanlara və icma bildirişlərinə baxın. Düzgün və tam bir cümlədəki sözü öyrənin, sonra onu öz cümlənizdə işlədin. Başlamazdan əvvəl aksenti təqlid etməyinizə ehtiyac yoxdur.
Avstraliya ingilis dilində həmişə Britaniya orfoqrafiyasından istifadə olunur?
Xeyr. Bir çox yazı qaydası ortaqdır, lakin Avstraliya ingiliscəsində fərqlər var. Məsələn, Avstraliyada “program” sözü təkcə kompüter proqramları üçün deyil, təşkil olunmuş fəaliyyətlər üçün də geniş istifadə olunur. Avstraliya lüğətinə və ya təşkilatınızın üslub bələdçisinə əməl edin, rəsmi adların isə orijinal yazılışını saxlayın.
Bu bələdçidəki bütün sözlər yalnız Avstraliyada istifadə olunur?
Xeyr. Bu sözlərdən bir neçəsi başqa ingilisdilli yerlərdə də işlədilir. Bu bələdçinin məqsədi hər sözün yalnız Avstraliyaya xas olduğunu iddia etmək deyil, Avstraliyada rastlaşa biləcəyiniz sözləri başa düşməyə kömək etməkdir. Düzgün mənanı seçməyə kontekst və cümlənin qalan hissəsi kömək edir.
Bu bələdçi danışıq məşqindən nə ilə fərqlənir?
Bu bələdçi yerli söz ehtiyatını tanımağa, gündəlik mesajları oxumağa və orfoqrafiya qaydalarına diqqət yetirməyə kömək edir. Avstraliya ingiliscəsində danışıq məşqi səhifəsi dinləməyə, tələffüzə və söhbətdə ingilis dilindən istifadə etməyə yönəlib. İstədiyiniz istiqaməti seçə və ya hazır olanda birbaşa süni intellekt müəlliminə keçə bilərsiniz.
Avstraliya ingilis dilini pulsuz öyrənməyə başlaya bilərəm?
Bəli. EnglishPal-ın Avstraliya ingiliscəsi üzrə süni intellekt müəllimi ilə pulsuz başlaya bilərsiniz; bunun üçün kredit kartı tələb olunmur. Bu səhifədəki nümunələri və qısa yoxlamanı da pulsuz nəzərdən keçirə bilərsiniz. Cari plan təfərrüatları üçün qiymətlər səhifəsinə baxın.
YERLİ MƏKAN HAQQINDA AZACIQ MƏLUMAT ÇOX İŞƏ YARAYIR

Avstraliya ingiliscəsini gündəlik həyatınızın bir hissəsinə çevirin.

Sizin üçün vacib olan sözlərdən başlayın, onları kontekstdə anlayın və Avstraliya ingiliscəsi üzrə süni intellekt müəlliminizlə biliklərinizi genişləndirin.

Öyrənməyə pulsuz başlayın
Başlamaq pulsuzdur · Kredit kartı tələb olunmur
Bu bələdçi və ona istinadlar haqqında

Nümunələr və illüstrasiyalar bu EnglishPal bələdçisi üçün hazırlanıb. Orfoqrafiyaya dair qeydlər Avstraliya Hökumətinin Üslub Təlimatına və Digital NSW-yə əsaslanır. Təriflər öyrənənlər üçün sadə ingilis dilində yazılıb; istifadə kontekstdən asılıdır.

Cox və Palethorpe: Avstraliya səsləri, Macquarie Universiteti · Avstraliya Hökumətinin Üslub Təlimatı · Digital NSW üçün orfoqrafiya qaydaları · Collins: xeyriyyə mağazası · Cambridge lüğəti: kimyaçı

Pulsuz danışmağa başlayın