นโยบายการคืนเงินของ EnglishPal

ช่องทางการคืนเงินที่ชัดเจนเมื่อการซื้อไม่เป็นไปตามที่คาดไว้

นโยบายนี้อธิบายระยะเวลาการคืนเงินโดยสมัครใจของ EnglishPal วิธีวัดการใช้งานบทสนทนา วิธีส่งคำขอ สิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากได้รับอนุมัติ และวิธีที่สิทธิของผู้บริโภคตามกฎหมายยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป

มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 20 สิงหาคม 2026
เช็คเงินคืนโดยสมัครใจ
เกณฑ์ที่ชัดเจน

มีการทบทวนเงื่อนไขสองประการสำหรับการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง

24 ชั่วโมง

คำขอดังกล่าวต้องส่งถึง EnglishPal ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการชำระเงินซื้อหรือต่ออายุแล้ว

0–4

หลังจากการชำระเงินดังกล่าว จะสามารถส่งข้อความสนทนาได้น้อยกว่าห้าข้อความ

ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขทั้งสองข้อ

สิทธิ์การมีสิทธิ์ได้รับการตรวจสอบกับข้อมูลการชำระเงินและบันทึกการใช้งานฝั่งเซิร์ฟเวอร์

สิทธิของผู้บริโภคในท้องถิ่นที่กฎหมายกำหนดอาจให้การเยียวยาเพิ่มเติมนอกเหนือจากนโยบายโดยสมัครใจนี้

กฎในภาษาที่เข้าใจง่าย

การชำระเงินโดยตรงผ่าน EnglishPal อาจเข้าเกณฑ์ได้เมื่อส่งคำขอมาแต่เนิ่น ๆ และการใช้งานยังมีจำกัด

นโยบายการคืนเงินฉบับนี้ใช้บังคับกับบริการดิจิทัลของ EnglishPal.ai ที่มีค่าบริการ ซึ่งดำเนินการโดย QLian I.O.T US LLC บริษัทจำกัดความรับผิดในรัฐมิสซิสซิปปี ประเทศสหรัฐอเมริกา นโยบายนี้เป็นส่วนเสริมของข้อกำหนดการให้บริการ และไม่แทนที่สิทธิของผู้บริโภคใด ๆ ที่ไม่อาจสละได้

สำหรับการชำระเงินที่เข้าเกณฑ์ซึ่งชำระโดยตรงสำหรับแผน EnglishPal เราเสนอการคืนเงินโดยสมัครใจเมื่อเราได้รับคำขอภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง และบันทึกของเซิร์ฟเวอร์ของเราแสดงว่ามีการส่งข้อความสนทนาน้อยกว่าห้าข้อความหลังจากการชำระเงินนั้น การตรวจสอบตามเงื่อนไขเดียวกันนี้ใช้กับการซื้อครั้งแรกหรือการต่ออายุที่เข้าเกณฑ์ด้วย ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดทั้งสองประการ

ข้อความสนทนาหลังการชำระเงิน
012345+

ศูนย์ถึงสี่มีจำนวนน้อยกว่าห้า ห้าหรือมากกว่านั้นอยู่นอกขีดจำกัดการใช้งานโดยสมัครใจ เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดให้มีการเยียวยาในรูปแบบอื่น

วิธีส่งคำขอ

ส่งข้อมูลที่เพียงพอสำหรับการตรวจสอบที่รวดเร็วและปลอดภัย

โปรดใช้อีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชี EnglishPal เมื่อเป็นไปได้ เวลาที่ส่งคำขอจะถูกบันทึกเมื่อระบบสนับสนุนของเราได้รับข้อความของคุณ

Contact EnglishPal support

ส่งอีเมลไปที่ [email protected] โดยใช้หัวข้อ “คำขอคืนเงิน” หรือใช้หน้าสนับสนุนของ EnglishPal

ระบุการชำระเงิน

โปรดระบุอีเมลของบัญชี แผน วันที่ชำระเงิน จำนวนเงินและสกุลเงิน รวมถึงใบเสร็จหรือหมายเลขอ้างอิงธุรกรรม

เราตรวจสอบบันทึกต่าง ๆ

เราตรวจสอบช่องทางการชำระเงิน เวลาประทับของคำขอ บัญชี และการใช้งานการสนทนาที่เชื่อมโยงกับการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง เครดิตฟรี

เราส่งผลลัพธ์

เราอธิบายผลลัพธ์ทางอีเมล เมื่อได้รับการอนุมัติ การคืนเงินจะดำเนินการไปยังวิธีการชำระเงินเดิม

เปิดหน้าสนับสนุน
อย่าส่งหมายเลขบัตรแบบเต็ม รหัสความปลอดภัยของบัตร รหัสผ่านธนาคาร หรือรหัสผ่านบัญชีการชำระเงิน ฝ่ายสนับสนุนของ EnglishPal ไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลรับรองเหล่านั้นเพื่อตรวจสอบคำขอคืนเงิน
วัดผลการรีวิวอย่างไร

กิจกรรมการชำระเงินและกิจกรรมหลังการชำระเงินที่เกี่ยวข้องเป็นตัวกำหนดช่วงเวลาการตรวจสอบ

กฎเหล่านี้ทำให้การทดสอบระยะเวลา 24 ชั่วโมงและการทดสอบที่มีข้อความน้อยกว่าห้าข้อมีความสอดคล้องกันสำหรับการซื้อครั้งแรกและการต่ออายุ

นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมง

ระยะเวลาดังกล่าวเริ่มต้น ณ เวลาประทับการชำระเงินที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งแสดงอยู่ในบันทึกรายการธุรกรรม สำหรับคำขอต่ออายุ ระยะเวลาดังกล่าวเริ่มต้น ณ การชำระเงินต่ออายุที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่วันที่สมัครใช้งานเดิม

อะไรถือว่าเป็นข้อความ

ข้อความในการสนทนาคือข้อความหรือการส่งเสียงที่สร้างเทิร์นของผู้ใช้ในบริการสนทนา EnglishPal การตรวจสอบจะพิจารณาข้อความที่ส่งหลังจากการชำระเงินที่เกี่ยวข้องแล้ว

การตรวจสอบยืนยันฝั่งเซิร์ฟเวอร์

บันทึกการชำระเงินและการใช้งานจะถูกใช้เพื่อตรวจสอบสิทธิ์ หากคุณเชื่อว่าบันทึกรายการใดไม่ถูกต้องอย่างชัดเจน โปรดอธิบายปัญหาและแนบใบเสร็จหรือภาพหน้าจอที่ช่วยให้เราตรวจสอบได้

การชำระเงินต่ออายุ

การต่ออายุโดยตรงที่เข้าเกณฑ์อาจได้รับการตรวจสอบภายใต้เงื่อนไขสองประการเดียวกัน ยกเลิกการสมัครสมาชิกแยกต่างหาก หากคุณต้องการป้องกันไม่ให้มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการต่ออายุในอนาคตด้วย

สถานที่ที่ทำการซื้อ

ผู้ขายที่แสดงอยู่บนใบเสร็จของคุณจะเป็นผู้กำหนดช่องทางการคืนเงิน

EnglishPal อาจใช้บริการชำระเงินที่ได้รับอนุญาตแตกต่างกัน นโยบายสาธารณะยังคงเป็นข้อมูลทั่วไป ขณะที่ใบเสร็จจะระบุว่าใครเป็นผู้ดำเนินการหรือจำหน่ายรายการธุรกรรมนั้น EnglishPal ให้บริการในรูปแบบดิจิทัล ดังนั้นจึงไม่มีผลิตภัณฑ์ที่จับต้องได้สำหรับจัดส่งหรือส่งคืน

การชำระเงินโดยตรงให้ EnglishPal

ส่งคำขอไปยังฝ่ายสนับสนุนของ EnglishPal

กฎโดยสมัครใจเกี่ยวกับระยะเวลา 24 ชั่วโมงและการส่งข้อความน้อยกว่าห้าข้อความจะมีผลบังคับใช้เมื่อ EnglishPal เป็นผู้ควบคุมการตัดสินใจคืนเงินสำหรับการชำระเงินนั้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกฎหมายท้องถิ่น

ผู้ขายบุคคลที่สามหรือแอปสโตร์

ใช้เส้นทางที่แสดงบนใบเสร็จ

ผู้ขายบุคคลที่สาม ผู้ค้าที่เป็นผู้ขายในนามของผู้ให้บริการ หรือ App Store อาจกำหนดให้ส่งคำขอผ่านพอร์ทัลบัญชีหรือกระบวนการสนับสนุนของตนเอง EnglishPal สามารถช่วยเหลือเกี่ยวกับข้อมูลบัญชีและข้อมูลการใช้งานได้ตามความเหมาะสม

ข้อตกลงทางธุรกิจหรือการศึกษา

ตรวจสอบข้อตกลงทางการค้าที่ลงนามแล้ว

ข้อตกลงทางธุรกิจ การศึกษา องค์กร ไวท์เลเบล หรือข้อตกลงที่มีการเจรจาแยกต่างหากจะมีผลบังคับใช้เมื่อข้อตกลงนั้นมีเงื่อนไขการชำระเงิน การยกเลิก หรือการคืนเงินที่แตกต่างกัน

การดำเนินการกับบัญชีสามประเภทที่แตกต่างกัน

การยกเลิก การคืนเงิน และการลบบัญชีเป็นการแก้ปัญหาที่แตกต่างกัน

ยกเลิกการสมัครสมาชิก

การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุในอนาคตตามเงื่อนไขการเรียกเก็บเงิน การยกเลิกจะไม่ย้อนคืนการชำระเงินที่ดำเนินการเสร็จสิ้นไปแล้วโดยอัตโนมัติ

ขอเงินคืน

คำขอคืนเงินขอให้เราตรวจสอบและอาจดำเนินการย้อนกลับการชำระเงินรายการใดรายการหนึ่งโดยเฉพาะ การอนุมัติอาจทำให้สิทธิ์การเข้าถึงแบบชำระเงินและสิทธิประโยชน์ที่เชื่อมโยงกับการชำระเงินนั้นสิ้นสุดลง

ลบบัญชีหรือข้อมูลการเรียนรู้

การลบบัญชีหรือการล้างข้อมูลการเรียนรู้เป็นการดำเนินการด้านความเป็นส่วนตัว การดำเนินการดังกล่าวจะไม่ยกเลิกการสมัครสมาชิกของบุคคลที่สามโดยอัตโนมัติหรือทำให้เกิดการคืนเงิน หากจำเป็น ให้ใช้ช่องทางการยกเลิกการเรียกเก็บเงิน】【。】【”】【

ยืนยันการอนุมัติแล้ว

เราจะส่งคำตัดสินและระบุการชำระเงินที่กำลังดำเนินการคืนเงิน

การคืนเงินได้เริ่มดำเนินการแล้ว

จำนวนเงินจะถูกคืนผ่านวิธีการชำระเงินเดิมตามปกติ

เครือข่ายทางการเงินทำให้มันเสร็จสมบูรณ์

ผู้ให้บริการ ผู้ออกบัตร ธนาคาร วิธีการชำระเงิน และสถานที่ตั้ง เป็นตัวกำหนดว่าเครดิตจะปรากฏเมื่อใด

หลังจากได้รับการอนุมัติ

การคืนเงินจะคืนยอดชำระและปิดสิทธิ์ที่ชำระเงินที่เกี่ยวข้อง

โดยทั่วไป การคืนเงินโดยสมัครใจที่ได้รับอนุมัติจะดำเนินการเต็มจำนวนไปยังวิธีการชำระเงินเดิม การเยียวยาในรูปแบบอื่นอาจเป็นการคืนเงินเต็มจำนวนหรือบางส่วน เมื่อกฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดไว้ หรือเมื่อเหมาะสมกับปัญหาด้านการให้บริการ

การเข้าถึงแบบชำระเงิน เครดิตที่ยังไม่ได้ใช้ และสิทธิประโยชน์ของแผนที่เชื่อมโยงกับการชำระเงินซึ่งได้รับเงินคืนเต็มจำนวน อาจสิ้นสุดลงเมื่อการคืนเงินได้รับการอนุมัติหรือดำเนินการแล้ว
EnglishPal ไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสำหรับการส่งคำขอหรือดำเนินการคืนเงินที่ได้รับอนุมัติแล้ว ความแตกต่างจากการแปลงสกุลเงินหรือค่าธรรมเนียมที่ธนาคารหรือผู้ให้บริการชำระเงินเรียกเก็บโดยอิสระอยู่นอกเหนือการควบคุมของ EnglishPal
การคืนเงินอาจใช้เวลาหลายวันทำการจึงจะแสดงรายการ วิธีการชำระเงินและสถาบันการเงินบางแห่งใช้เวลานานกว่า
หากมีข้อพิพาทกับธนาคารที่เปิดดำเนินการอยู่แล้ว ผู้ให้บริการชำระเงินอาจเป็นผู้ควบคุมขั้นตอนถัดไป และอาจไม่สามารถดำเนินการคืนเงินซ้ำได้จนกว่ากระบวนการดังกล่าวจะเสร็จสิ้น
สิทธิของผู้บริโภคที่เป็นข้อบังคับ

กฎหมายท้องถิ่นอาจให้สิทธิ์นอกเหนือจากช่วงเวลาการรับประกันโดยสมัครใจของ EnglishPalได้

กฎ 24 ชั่วโมงและกฎที่กำหนดให้มีข้อความน้อยกว่าห้าข้อความเป็นนโยบายเชิงพาณิชย์เพิ่มเติม กฎดังกล่าวไม่ตัดสิทธิ์ที่ไม่สามารถจำกัดได้โดยชอบด้วยกฎหมาย

เขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักร

ผู้บริโภคอาจมีสิทธิถอนตัวภายในระยะเวลา 14 วันสำหรับสัญญาบริการออนไลน์หลายประเภท เนื้อหาดิจิทัลและบริการดิจิทัลมีกฎเกณฑ์เฉพาะเมื่อเริ่มจัดหาเนื้อหาหรือบริการดังกล่าวตามคำขอของผู้บริโภค ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับลักษณะของบริการและความยินยอมที่กฎหมายกำหนด อาจมีการเรียกเก็บค่าบริการตามสัดส่วนหรือการสูญเสียสิทธิถอนตัวได้เฉพาะเท่าที่กฎหมายอนุญาตเท่านั้น ทั้งนี้ ยังคงมีสิทธิในการเยียวยาแยกต่างหากสำหรับบริการที่มีข้อบกพร่อง ไม่สามารถให้บริการได้ หรือมีการบรรยายรายละเอียดไม่ตรงกับความเป็นจริง

สหรัฐอเมริกาและแคนาดา

สิทธิในการขอคืนเงิน การต่ออายุ และการยกเลิกแตกต่างกันไปตามรัฐและจังหวัด กฎข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการเรียกเก็บเงินแบบเกิดซ้ำ แนวทางปฏิบัติที่หลอกลวง ธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาต การให้บริการ และวิธีเยียวยาที่มีอยู่ ยังคงมีผลบังคับใช้

ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์

การรับประกันสำหรับผู้บริโภคตามกฎหมายไม่สามารถตัดออกได้ เมื่อบริการดิจิทัลไม่เป็นไปตามการรับประกันที่เกี่ยวข้อง การเยียวยาที่มีอยู่อาจรวมถึงการจัดหาบริการใหม่ การยกเลิก การลดราคา การชดเชย หรือการคืนเงิน การเปลี่ยนใจเพียงอย่างเดียวอาจไม่ก่อให้เกิดสิทธิในการขอคืนเงินตามกฎหมาย แต่ผู้บริโภคอาจยังอยู่ภายใต้นโยบายโดยสมัครใจของ EnglishPal ได้

บราซิลและประเทศอื่น ๆ

ผู้บริโภคชาวบราซิลอาจมีสิทธิถอนตัวภายในเจ็ดวันสำหรับสัญญาออนไลน์ที่เข้าเกณฑ์ ในบราซิลและประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ ระยะเวลาพิจารณาไตร่ตรองภาคบังคับ การรับประกันความสอดคล้อง สิทธิในการยกเลิก สิทธิในการขอคืนเงิน หรือสิทธิในการเยียวยาเกี่ยวกับการชำระเงินใด ๆ ย่อมมีผลบังคับใช้ แม้ว่าจะมีข้อจำกัดที่ขัดแย้งกันในนโยบายนี้ก็ตาม

ติดต่อ EnglishPal เมื่อไม่ได้ให้บริการ บริการไม่พร้อมใช้งานอย่างมีนัยสำคัญ ไม่เป็นไปตามคำอธิบาย มีการเรียกเก็บเงินซ้ำ หรือดูเหมือนว่าไม่ได้รับอนุญาต เราจะตรวจสอบปัญหาและจัดหาการเยียวยาตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด
เมื่อกฎโดยสมัครใจอาจไม่มีผลบังคับใช้

นโยบายนี้คุ้มครองคำขอใช้สิทธิ์ก่อนกำหนดที่แท้จริง พร้อมทั้งป้องกันการเรียกร้องสิทธิ์ซ้ำซ้อนหรือการใช้สิทธิ์ในทางที่ไม่เหมาะสม

EnglishPal อาจปฏิเสธการคืนเงินโดยสมัครใจ หากไม่เป็นไปตามเงื่อนไขทั้งสองข้อ ไม่สามารถตรวจสอบการชำระเงินได้ คำขอนั้นเกี่ยวข้องกับสิทธิประโยชน์ที่ให้ฟรีหรือไม่มีค่าใช้จ่าย หรือสถานการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการฉ้อโกง การบิดเบือน หรือการใช้งานซ้ำ ๆ โดยมีเจตนาหลีกเลี่ยงการชำระเงิน

การตัดสินใจตามนโยบายโดยสมัครใจไม่ตัดสิทธิตามกฎหมายที่เป็นข้อบังคับใด ๆ ซึ่งเกิดจากธุรกรรมที่มีข้อผิดพลาด ไม่พร้อมใช้งาน อธิบายรายละเอียดไม่ถูกต้อง ซ้ำซ้อน หรือไม่ได้รับอนุญาต

คำขอดังกล่าวไปถึง EnglishPal หลังจากการชำระเงินที่เกี่ยวข้องเกิน 24 ชั่วโมงแล้ว
มีการส่งข้อความสนทนาตั้งแต่ห้าข้อความขึ้นไปหลังจากการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง
ไม่สามารถตรวจสอบการชำระเงิน ผู้ชำระเงิน บัญชี หรือธุรกรรมได้อย่างสมเหตุสมผล
การชำระเงินได้รับการคืนเงิน ยกเลิก หรือกำลังดำเนินการผ่านข้อพิพาทกับธนาคารหรือผู้ให้บริการชำระเงินที่ยังเปิดอยู่แล้ว
ข้อตกลงทางการค้าแยกต่างหากหรือผู้ขายบุคคลที่สามเป็นผู้ควบคุมธุรกรรมนี้
คำขอดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงฟรี เครดิตส่งเสริมการขาย สิทธิประโยชน์ที่ให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย หรือสิ่งอื่นใดที่ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด
คำถามเกี่ยวกับการคืนเงิน

คำถามที่พบบ่อยก่อนติดต่อฝ่ายสนับสนุน

เงื่อนไขการคืนเงินทั้งสองข้อจำเป็นต้องเป็นไปตามนั้นหรือไม่?

ใช่ ตามนโยบาย EnglishPal โดยสมัครใจ จะต้องได้รับคำขอภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการชำระเงินที่เกี่ยวข้อง และต้องมีการส่งข้อความสนทนาหลังจากการชำระเงินดังกล่าวไม่ถึงห้าข้อความ กฎหมายท้องถิ่นที่มีผลบังคับใช้อาจมอบสิทธิเพิ่มเติมให้ ทดลองใช้ฟรี

นโยบายนี้ครอบคลุมการต่ออายุการสมัครสมาชิกด้วยหรือไม่?

การต่ออายุโดยตรงที่เข้าเกณฑ์อาจได้รับการตรวจสอบภายใต้เงื่อนไขสองประการเดียวกัน โดยจะวัดระยะเวลา 24 ชั่วโมงและจำนวนการใช้งานนับจากการชำระเงินสำหรับการต่ออายุที่เกี่ยวข้อง

อะไรถือว่าเป็นข้อความหนึ่งข้อความในการสนทนา?

การส่งข้อความหรือเสียงที่ก่อให้เกิดเทิร์นของผู้ใช้ในบริการสนทนา EnglishPal จะถือเป็นข้อความสนทนาตามนโยบายนี้

การคืนเงินที่ได้รับอนุมัติแล้วใช้เวลานานเท่าไร?

EnglishPal จะดำเนินการคืนเงินที่ได้รับอนุมัติผ่านช่องทางการชำระเงินเดิม ผู้ให้บริการชำระเงิน ธนาคาร ผู้ออกบัตร สกุลเงิน และประเทศจะเป็นตัวกำหนดว่าเครดิตจะปรากฏเมื่อใด ดังนั้นระยะเวลาสุดท้ายจึงอาจแตกต่างกันได้

EnglishPal สามารถคืนเงินสำหรับการซื้อที่ทำผ่านแอปสโตร์หรือผู้ขายบุคคลที่สามได้หรือไม่?

ผู้ขายที่แสดงอยู่บนใบเสร็จจะเป็นผู้ควบคุมกระบวนการคืนเงินตามปกติ โปรดส่งคำขอผ่านบัญชีหรือช่องทางการสนับสนุนของผู้ขายรายนั้น EnglishPal สามารถช่วยเหลือเกี่ยวกับข้อมูลบัญชีและการใช้งานได้ตามความเหมาะสม

จะเกิดอะไรขึ้นหากบริการมีข้อบกพร่องหรือไม่ได้รับการส่งมอบ?

ติดต่อฝ่ายสนับสนุนพร้อมรายละเอียดการชำระเงินและบริการ ทั้งนี้ การเยียวยาอาจรวมถึงการแก้ไขบริการ การคืนสิทธิ์การเข้าถึง การขยายเวลาหรือมอบเครดิต การลดราคา การยกเลิกสัญญา หรือการออกเงินคืนบางส่วนหรือเต็มจำนวน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปัญหาและกฎหมายที่ใช้บังคับ

การลบบัญชีของฉันจะยกเลิกการสมัครสมาชิกหรือไม่?

การลบบัญชีและการยกเลิกการสมัครสมาชิกเป็นการดำเนินการที่แตกต่างกัน ให้ใช้ช่องทางการยกเลิกผ่านฝ่ายเรียกเก็บเงินหรือผู้ขายเพื่อป้องกันการต่ออายุในอนาคต โดยเฉพาะเมื่อการสมัครสมาชิกนั้นซื้อผ่านบุคคลที่สาม

พร้อมที่จะขอให้ตรวจสอบการคืนเงินหรือไม่?

ส่งอีเมลไปที่ [email protected] โดยใช้หัวข้อ “คำขอคืนเงิน” หรือใช้หน้าสนับสนุน ส่งคำขอจากอีเมลของบัญชีเมื่อเป็นไปได้ และระบุวันที่ชำระเงิน จำนวนเงิน แผนการใช้งาน และใบเสร็จหรือหมายเลขอ้างอิงธุรกรรม 񟿿

EnglishPal.ai ดำเนินการโดย QLian I.O.T US LLC รัฐมิสซิสซิปปี สหรัฐอเมริกา เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้โดยมีผลนับจากวันที่ปรับปรุงเป็นต้นไป วันที่มีผลบังคับใช้จะแสดงอยู่ด้านบนของหน้า และการปรับปรุงดังกล่าวจะไม่ลดทอนสิทธิผู้บริโภคที่พึงได้รับตามกฎหมายซึ่งได้เกิดขึ้นแล้ว

เริ่มพูดได้อย่างอิสระ