খাবার ও টুকিটাকি কাজ01
takeout
রেস্তোরাঁ থেকে অন্য কোথাও খাওয়ার জন্য নিয়ে যাওয়া খাবার।
একটি বাক্যে
“Let’s get takeout tonight.”
আরও একটু পরিচিত। প্রতিদিন।
যুক্তরাষ্ট্রে দৈনন্দিন জীবনের জন্য আমেরিকান ইংরেজি
যুক্তরাষ্ট্রে আপনি যে শব্দ, বানান ও দৈনন্দিন অভিব্যক্তি দেখবেন ও শুনবেন, সেগুলো বুঝুন। ব্যবহারিক উদাহরণগুলো দেখুন, তারপর EnglishPal-এর সাহায্যে সেগুলো নিজের আয়ত্তে আনুন।
শুরু করা বিনামূল্যে কোনো ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন নেই
পরিচিত জায়গা। দরকারি শব্দ। আরও আত্মবিশ্বাস।
মূল বিষয়গুলোকী?
কী?
আমেরিকান ইংরেজি?
আমেরিকান ইংরেজি বলতে যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত ইংরেজির বিভিন্ন রূপকে বোঝায়। উচ্চারণের পাশাপাশি এতে প্রচলিত শব্দভান্ডার, বানানের রীতি এবং দৈনন্দিন ভাব প্রকাশের ধরনও অন্তর্ভুক্ত।
আপনি দেখতে পারেন “color” একটি লেবেলে, শুনুন “to go” কোনো ক্যাফেতে, অথবা কোনো ... সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন “apartment” বাড়ি খোঁজার সময়। এই শব্দগুলো প্রসঙ্গসহ শিখলে দৈনন্দিন ইংরেজি বুঝতে সুবিধা হয়।
একটি ভাষা, বহু স্বর। অঞ্চল ও সম্প্রদায়ভেদে ব্যবহার ভিন্ন হয়, আর অনেক অভিব্যক্তি অন্যান্য ইংরেজিভাষী দেশের সঙ্গেও ভাগাভাগি করা হয়।
শব্দগুলো জানুন
স্পষ্ট অর্থ, উপযোগী উদাহরণ
মুহূর্তটি বুঝুন
কোনো অভিব্যক্তির প্রকৃত অর্থ কী
বানানটি শনাক্ত করুন
দৈনন্দিন মার্কিন লেখার রীতি
শুরু করার জন্য একটি উপযোগী জায়গাআমেরিকান ইংরেজির শব্দসমূহ
আমেরিকান ইংরেজির শব্দসমূহ
যা তুমি প্রতিদিন ব্যবহার করবে।
আপনার প্রথম কফির অর্ডার থেকে পরের সেমিস্টার পর্যন্ত: একটি শব্দ শিখুন, তার অর্থ বুঝুন, আর বাক্যে তার ব্যবহার দেখুন।
12 দরকারি শব্দগুলো
খাবার ও টুকিটাকি কাজ02
receipt
আপনি কী কিনেছেন এবং কত টাকা দিয়েছেন, তার হিসাব।
একটি বাক্যে
“Could I get a receipt, please?”
খাবার ও টুকিটাকি কাজ03
checkout
যে স্থানে বা ধাপে আপনি আপনার কেনাকাটার মূল্য পরিশোধ করেন।
একটি বাক্যে
“You can pay at the checkout.”
শহরজুড়ে04
sidewalk
রাস্তার পাশে মানুষের হাঁটার জন্য তৈরি পথ।
একটি বাক্যে
“The café has tables on the sidewalk.”
শহরজুড়ে05
parking lot
এমন একটি জায়গা যেখানে লোকজন তাদের গাড়ি রেখে যায়।
একটি বাক্যে
“There’s a parking lot behind the store.”
শহরজুড়ে06
ZIP code
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডাক ঠিকানায় ব্যবহৃত পোস্টাল কোড।
একটি বাক্যে
“Please enter your ZIP code.”
বাড়ি ও ক্যাম্পাস07
apartment
বসবাসের জন্য কয়েকটি ঘর, সাধারণত একটি বড় ভবনের ভেতরে।
একটি বাক্যে
“We’re looking for a two-bedroom apartment.”
বাড়ি ও ক্যাম্পাস08
roommate
আপনার সঙ্গে একই বাড়িতে বা ঘরে থাকেন এমন কেউ।
একটি বাক্যে
“My roommate and I split the rent.”
বাড়ি ও ক্যাম্পাস09
lease
নির্দিষ্ট সময়ের জন্য একটি বাড়ি বা অন্য কোনো সম্পত্তি ভাড়া নেওয়ার চুক্তি।
একটি বাক্যে
“Our apartment lease ends in August.”
শহরজুড়ে10
elevator
ভবনের এক তলা থেকে অন্য তলায় মানুষকে নিয়ে যাওয়ার যন্ত্র।
একটি বাক্যে
“Take the elevator to the third floor.”
বাড়ি ও ক্যাম্পাস11
office hours
কলেজে, শিক্ষকের শিক্ষার্থীদের সঙ্গে দেখা করার জন্য নির্ধারিত সময়।
একটি বাক্যে
“I’ll ask my professor during office hours.”
বাড়ি ও ক্যাম্পাস12
semester
শিক্ষাবর্ষকে ভাগ করা হয় এমন প্রধান সময়পর্বগুলোর একটি।
একটি বাক্যে
“I’m taking three classes this semester.”
যুক্তরাষ্ট্রের প্রেক্ষাপটে এই শব্দগুলো কাজে লাগে। এর মধ্যে কিছু শব্দ ইংরেজির অন্যান্য রূপেও প্রচলিত।
আক্ষরিক অর্থের চেয়েও বেশিদৈনন্দিন অভিব্যক্তি
দৈনন্দিন অভিব্যক্তি
এখন সেগুলোর মানে বোঝা যাচ্ছে।
কখনও কখনও আপনি প্রতিটি শব্দই জানেন, কিন্তু পুরো কথাটাই তবু অপরিচিত লাগে। দৈনন্দিন এসব পরিস্থিতিতে মানুষ সাধারণত কী বোঝায়, তা এখানে দেওয়া হলো।
01সেবা ডেস্ক বা ক্যাশ কাউন্টার
“You’re all set.”
সবকিছু প্রস্তুত, অথবা আপনার আর কিছু করার নেই।
Your appointment is confirmed. You’re all set.
এটি কখন ব্যবহার করবেন
এই প্রসঙ্গে, এর অর্থ কাজটি সম্পন্ন হয়েছে। অন্য পরিস্থিতিতে, এর অর্থ আপনি শুরু করতে প্রস্তুত।
02একটি ক্যাফে বা অনাড়ম্বর রেস্তোরাঁ
“For here or to go?”
আপনি কি এখানে খাওয়া-দাওয়া করবেন, নাকি অর্ডারটি সঙ্গে নিয়ে যাবেন?
“For here or to go?” — “To go, please.”
এটি কখন ব্যবহার করবেন
একটি সংক্ষিপ্ত, ভদ্র উত্তরই যথেষ্ট। “For here, please” মানে তুমি থাকবে।
03যখন দোকানের কোনো কর্মচারী সাহায্যের প্রস্তাব দেন
“I’m just looking, thanks.”
আমি শুধু দেখছি, এই মুহূর্তে সাহায্যের দরকার নেই।
“Can I help you find anything?” — “I’m just looking, thanks.”
এটি কখন ব্যবহার করবেন
যোগ করুন “thanks” উত্তরটি বন্ধুত্বপূর্ণ রাখতে। আপনি পরে সাহায্য চাইতে পারেন।
04একটি অনানুষ্ঠানিক আমন্ত্রণ
“Can I take a rain check?”
আমি এখন এই আমন্ত্রণ গ্রহণ করতে পারছি না, তবে অন্য কোনো সময়ে গ্রহণ করতে চাই।
I can’t make lunch today. Can I take a rain check?
এটি কখন ব্যবহার করবেন
এটা অনানুষ্ঠানিক। নির্দিষ্ট কোনো পরিকল্পনা করতে চাইলে অন্য কোনো দিনের প্রস্তাব দিন।
05কারও সঙ্গে পরিকল্পনা করা
“That works for me.”
ওই সময়, ব্যবস্থা বা প্রস্তাবটি আমার জন্য উপযুক্ত।
“How about Thursday at two?” — “That works for me.”
এটি কখন ব্যবহার করবেন
এটি নিশ্চিত করে যে একটি বিকল্প গ্রহণযোগ্য। এটি অনানুষ্ঠানিক ও পেশাদার—উভয় ক্ষেত্রেই উপযোগী।
06কোনো কিছু যাচাই করার জন্য যখন আপনার সময় দরকার হয়
“I’ll get back to you.”
আরও তথ্য পেলে আমি আপনাকে উত্তর দেব বা আবার যোগাযোগ করব।
Let me check my schedule. I’ll get back to you tomorrow.
এটি কখন ব্যবহার করবেন
শুধু এই বাক্যাংশটি কোনো সময়সীমা নির্দিষ্ট করে না। পারলে একটি সময় যোগ করুন।
ছোটখাটো পরিবর্তন, পরিচিত শব্দসাধারণ আমেরিকান
সাধারণ আমেরিকান
ইংরেজি বানান।
যুক্তরাষ্ট্রের ওয়েবসাইটে, ইমেইলে এবং আশপাশে চলাফেরার সময় আপনি কয়েকটি পরিচিত শব্দের ভিন্ন বানান দেখতে পাবেন। দুটো রূপই চিনে নিন, তারপর নিজের লেখায় একই রূপ ধারাবাহিকভাবে ব্যবহার করুন।
প্রতিষ্ঠান, স্থান ও ব্র্যান্ডের নামের মূল বানান অপরিবর্তিত রাখুন।
| US আমেরিকান | UK ব্রিটিশ |
|---|---|
| color | colour |
| favorite | favourite |
| center | centre |
| traveling | travelling |
| neighbor | neighbour |
রীতি ভিন্ন। অর্থ একই।
কোনো বানান পদ্ধতিই স্বভাবতই বেশি সঠিক নয়।
কোনো বানান পদ্ধতিই স্বভাবতই বেশি সঠিক নয়।
প্রেক্ষাপটটা জানলেই ব্যাপারটা বুঝতে পারা যায়।
ছোটখাটো বিবরণ। আরও স্পষ্ট ছবি।
কোনো শব্দ বা বাক্যাংশ কখন ব্যবহার করা হয়, তা জানা তার সংজ্ঞা জানার মতোই সহায়ক হতে পারে।
একটু হালকা কথাবার্তা।
“How’s it going?” এটি একটি সংক্ষিপ্ত অভিবাদন হতে পারে। “Good, thanks. How about you?” প্রায়ই সংক্ষিপ্ত কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত হয়। দীর্ঘতর উত্তর পরিস্থিতি এবং ব্যক্তিটিকে আপনি কতটা ভালোভাবে চেনেন, তার ওপর নির্ভর করে।
অফিস সময়, ব্যাখ্যা করা হলো।
কলেজের পাঠ্যসূচিতে, “office hours” সাধারণত এর অর্থ হলো আপনার শিক্ষকের সঙ্গে দেখা করার জন্য নির্ধারিত সময়। এটি ক্লাস সম্পর্কে প্রশ্ন করার সুযোগ—শুধু কোনো অফিস খোলা থাকার সময় নয়।
এর একাধিক উপায় আছে।
আপনি শুনতে পারেন “soda” এক জায়গায় এবং “pop” অন্যটিতে। যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে শব্দের ব্যবহার ও উচ্চারণ ভিন্ন হয়। আশেপাশের মানুষের কথার ধরন শিখুন, তবে ধরে নেবেন না যে সবাই একইভাবে কথা বলে।
একটি নতুন শব্দ থেকে আপনার নিজের কথায়
তুমি যা শিখেছ, তা কাজে লাগাও।
তুমি যা শিখেছ, তা কাজে লাগাও।
EnglishPal-এর সঙ্গে।
একটি উপযোগী শব্দ বেছে নিন। আপনার জীবন নিয়ে একটি বাক্য লিখুন। তারপর আপনার আমেরিকান ইংরেজির এআই টিউটরের সঙ্গে কথোপকথনে সেটি ব্যবহার করে দেখুন।
- 01এই পৃষ্ঠা থেকে একটি বা দুটি শব্দ বেছে নিন।
- 02প্রম্পটটি কপি করুন অথবা নিজের মতো করে লিখুন।
- 03আপনার এআই টিউটর খুলুন এবং শুরু করতে তাকে একটি বার্তা পাঠান।
আপনার কথোপকথনের একটি সূচনা বিন্দু
Help me use “takeout” and “roommate” in everyday American English. Ask me one question at a time.
নিজের করে নিন।
আপনার টিউটর খোলার পর এই প্রম্পটটি পাঠান।
শিখতে থাকুন, নিজের মতো করে
আপনার পরবর্তী শেখার ধাপ বেছে নিন।
একটি উপযোগী শব্দভাণ্ডারই হলো শুরু। এরপর যে দক্ষতাটি গড়ে তুলতে চান, সেটি বেছে নিন।
কয়েকটি সহায়ক উত্তর
আমেরিকান ইংরেজি শেখা নিয়ে প্রশ্ন।
আপনার কাজে লাগে এমন বিষয় দিয়ে শুরু করুন। একেকটি শব্দ ও কথোপকথনের মাধ্যমে পরিচিতি গড়ে তুলুন।
আমেরিকান ইংরেজি কী?
আমেরিকান ইংরেজি বলতে যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত ইংরেজির বিভিন্ন রূপকে বোঝায়। এতে পরিচিত শব্দভাণ্ডার, বানানের রীতি, অভিব্যক্তি এবং উচ্চারণের ধরন অন্তর্ভুক্ত। এটি ব্রিটিশ ইংরেজি থেকে আলাদা কোনো ভাষা নয়, আর যুক্তরাষ্ট্রের সবাই একই উচ্চারণে কথা বলেন না।
আমেরিকান ইংরেজি ব্রিটিশ ইংরেজি থেকে কীভাবে আলাদা?
আপনি যে পার্থক্যগুলো সবচেয়ে বেশি লক্ষ্য করবেন, সেগুলোর মধ্যে রয়েছে শব্দভাণ্ডার, বানান এবং উচ্চারণ। উদাহরণস্বরূপ, আমেরিকানরা সাধারণত ব্যবহার করে “elevator” যেখানে ব্রিটিশ বক্তারা বলতে পারেন “lift,” and “color” এর পরিবর্তে “colour.” দুটি ভাষার রূপ অনেকাংশে পরস্পরের বোধগম্য; কোনোটিই স্বভাবগতভাবে বেশি শুদ্ধ নয়।
আমেরিকান ইংরেজির কোন শব্দগুলো আমার আগে শেখা উচিত?
তোমার দৈনন্দিন জীবনের সঙ্গে সম্পর্কিত শব্দ দিয়ে শুরু করো। শেখো। “receipt” and “takeout” দৈনন্দিন কাজকর্মের জন্য, “apartment” and “roommate” আবাসনের জন্য, অথবা “semester” and “office hours” ক্যাম্পাস জীবনের জন্য। নতুন প্রতিটি শব্দ নিজের পরিস্থিতি নিয়ে একটি বাক্যে ব্যবহার করো, যাতে তা মনে রাখা সহজ হয়।
এই অভিব্যক্তিগুলো কি শুধু যুক্তরাষ্ট্রেই ব্যবহৃত হয়?
না। এই পৃষ্ঠার অনেক শব্দ ও অভিব্যক্তি অন্যান্য ইংরেজিভাষী দেশেও ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন মার্কিন প্রেক্ষাপটে এগুলো কাজে লাগে বলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। অঞ্চল, পরিস্থিতি ও বক্তাভেদে অর্থ ও ব্যবহারের হার ভিন্ন হতে পারে।
শিক্ষানবিশরা কি অনলাইনে আমেরিকান ইংরেজি শিখতে পারে?
হ্যাঁ। পরিচিত শব্দ, ছোট বাক্য এবং সহজ ব্যাখ্যা দিয়ে শুরু করুন। একটি উদাহরণ পড়ুন, নিজের মতো করে একটি বাক্য তৈরি করুন এবং প্রয়োজনে আপনার এআই শিক্ষককে সহজ ভাষায় কথা বলতে বলুন। শব্দভান্ডারের সঙ্গে ধীরে ধীরে পরিচিত হওয়ার পর আরও দীর্ঘ কথোপকথন যোগ করতে পারেন।
আমি কি বিনামূল্যে আমেরিকান ইংরেজি শেখা শুরু করতে পারি?
হ্যাঁ। আপনি ক্রেডিট কার্ড ছাড়াই বিনামূল্যে EnglishPal-এর আমেরিকান ইংরেজির AI টিউটরের সঙ্গে শেখা শুরু করতে পারেন। বিনামূল্যে ব্যবহারের ক্ষেত্রে সীমা রয়েছে; পেইড প্ল্যানগুলোতে অতিরিক্ত ব্যবহারের সুযোগ রয়েছে। বর্তমান বিকল্পগুলো দেখতে পারেন... মূল্যতালিকা পৃষ্ঠা.
আপনার পরবর্তী দৈনন্দিন মুহূর্তআমেরিকান ইংরেজিতে রূপান্তর করুন
আমেরিকান ইংরেজিতে রূপান্তর করুন
আরও পরিচিত মনে হওয়া।
আপনি পরের যে শব্দটি শিখবেন, আজ সেটিই আপনার দরকারি শব্দ হতে পারে।
এটি EnglishPal-এর সঙ্গে কথোপকথনে আনুন।
শুরু করা বিনামূল্যে · ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন নেই