Φαγητό ＆ δουλειές01
takeout
Φαγητό από εστιατόριο που παίρνεις μαζί σου για να το φας κάπου αλλού.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“Let’s get takeout tonight.”
Λίγο πιο οικείο. Κάθε μέρα.
Αμερικανικά αγγλικά για την καθημερινή ζωή στις ΗΠΑ
Κατανοήστε τις λέξεις, την ορθογραφία και τις καθημερινές εκφράσεις που θα συναντάτε και θα ακούτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εξερευνήστε πρακτικά παραδείγματα και, στη συνέχεια, κάντε τα δικά σας με το EnglishPal.
Δωρεάν για να ξεκινήσετε Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα
Γνώριμα μέρη. Χρήσιμες λέξεις. Περισσότερη αυτοπεποίθηση.
Τα βασικάΤι είναι
Τι είναι
Αμερικανικά Αγγλικά;
Τα αμερικανικά αγγλικά αναφέρονται στις ποικιλίες της αγγλικής γλώσσας που χρησιμοποιούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εκτός από την προφορά, περιλαμβάνουν κοινό λεξιλόγιο, ορθογραφικές συμβάσεις και τρόπους έκφρασης καθημερινών ιδεών.
Μπορεί να δεις “color” σε μια ετικέτα, ακούω “to go” σε ένα καφέ ή να ρωτήσετε για ένα “apartment” όταν ψάχνεις σπίτι. Η εκμάθηση αυτών των λέξεων μέσα στα συμφραζόμενα διευκολύνει την κατανόηση των καθημερινών αγγλικών.
Μία γλώσσα, πολλές φωνές. Η χρήση διαφέρει ανά περιοχή και κοινότητα, ενώ πολλές εκφράσεις είναι κοινές και σε άλλες αγγλόφωνες χώρες.
Να ξέρεις τις λέξεις.Σαφείς σημασίες, χρήσιμα παραδείγματα
Κατανόησε τη στιγμή.Τι σημαίνει πραγματικά μια έκφραση
Αναγνώρισε την ορθογραφία
Συμβάσεις καθημερινής γραφής στις ΗΠΑ
Ένα χρήσιμο σημείο εκκίνησης
Λέξεις της αμερικανικής αγγλικής γλώσσας
Λέξεις της αμερικανικής αγγλικής γλώσσας
που θα χρησιμοποιείς κάθε μέρα.
Από την πρώτη σου παραγγελία καφέ μέχρι το επόμενο εξάμηνό σου: μάθε μια λέξη, κατανόησε τη σημασία της και δες τη σε μια πρόταση.
12 χρήσιμες λέξεις
Φαγητό ＆ δουλειές02
receipt
Καταγραφή του τι αγόρασες και πόσα πλήρωσες.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“Could I get a receipt, please?”
Φαγητό ＆ δουλειές03
checkout
Το σημείο ή το στάδιο όπου πληρώνετε για τις αγορές σας.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“You can pay at the checkout.”
Στην πόλη
04
sidewalk
Ένα μονοπάτι δίπλα σε έναν δρόμο για να περπατούν οι άνθρωποι.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“The café has tables on the sidewalk.”
Στην πόλη
05
parking lot
Ένας χώρος όπου οι άνθρωποι αφήνουν τα αυτοκίνητά τους.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“There’s a parking lot behind the store.”
Στην πόλη
06
ZIP code
Ο ταχυδρομικός κώδικας που χρησιμοποιείται σε μια ταχυδρομική διεύθυνση στις ΗΠΑ.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“Please enter your ZIP code.”
Σπίτι ＆ πανεπιστημιούπολη07
apartment
Ένα σύνολο δωματίων για κατοίκηση, συνήθως μέσα σε μεγαλύτερο κτίριο.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“We’re looking for a two-bedroom apartment.”
Σπίτι ＆ πανεπιστημιούπολη08
roommate
Κάποιο άτομο με το οποίο μοιράζεσαι σπίτι ή δωμάτιο.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“My roommate and I split the rent.”
Σπίτι ＆ πανεπιστημιούπολη09
lease
Συμφωνία μίσθωσης κατοικίας ή άλλου ακινήτου για ορισμένο χρονικό διάστημα.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“Our apartment lease ends in August.”
Στην πόλη
10
elevator
Ένα μηχάνημα που μεταφέρει ανθρώπους μεταξύ των ορόφων ενός κτιρίου.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“Take the elevator to the third floor.”
Σπίτι ＆ πανεπιστημιούπολη11
office hours
Σε περιβάλλον κολεγίου, καθορισμένες ώρες κατά τις οποίες ένας διδάσκων μπορεί να συναντήσει φοιτητές.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“I’ll ask my professor during office hours.”
Σπίτι ＆ πανεπιστημιούπολη12
semester
Μία από τις κύριες περιόδους στις οποίες χωρίζεται ένα ακαδημαϊκό έτος.
ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΤΑΣΗ
“I’m taking three classes this semester.”
Αυτές οι λέξεις είναι χρήσιμες σε περιβάλλοντα στις ΗΠΑ. Ορισμένες είναι επίσης συνηθισμένες και σε άλλες ποικιλίες της αγγλικής.
Περισσότερο από την κυριολεκτική σημασία
Καθημερινές εκφράσεις.
Καθημερινές εκφράσεις.
Τώρα βγάζουν νόημα.
Μερικές φορές ξέρεις κάθε λέξη, αλλά ολόκληρη η φράση εξακολουθεί να σου φαίνεται άγνωστη. Να τι εννοούν συνήθως οι άνθρωποι σε αυτές τις καθημερινές περιστάσεις.
01Ένα γραφείο εξυπηρέτησης ή ταμείο
“You’re all set.”
Όλα είναι έτοιμα ή δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα άλλο.
Your appointment is confirmed. You’re all set.
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Σε αυτό το πλαίσιο, σημαίνει ότι η εργασία ολοκληρώθηκε. Σε άλλες περιπτώσεις, μπορεί να σημαίνει ότι είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε.
02Ένα καφέ ή ένα απλό εστιατόριο
“For here or to go?”
Θα φάτε ή θα πιείτε εδώ ή θα πάρετε την παραγγελία σας μαζί σας;
“For here or to go?” — “To go, please.”
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Αρκεί μια σύντομη, ευγενική απάντηση. “For here, please” σημαίνει ότι θα μείνεις.
03Όταν ένας υπάλληλος καταστήματος προσφέρεται να βοηθήσει
“I’m just looking, thanks.”
Απλώς κοιτάζω και δεν χρειάζομαι βοήθεια αυτή τη στιγμή.
“Can I help you find anything?” — “I’m just looking, thanks.”
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Προσθήκη “thanks” για να διατηρήσετε την απάντηση φιλική. Μπορείτε να ζητήσετε βοήθεια και αργότερα.
04Μια ανεπίσημη πρόσκληση
“Can I take a rain check?”
Δεν μπορώ να δεχτώ αυτή την πρόσκληση τώρα, αλλά θα ήθελα να το κάνω κάποια άλλη φορά.
I can’t make lunch today. Can I take a rain check?
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Είναι κάτι χαλαρό. Πρότεινε άλλη μέρα αν θέλεις να κανονίσουμε κάτι συγκεκριμένο.
05Κάνοντας σχέδια με κάποιον
“That works for me.”
Εκείνη η ώρα, η διευθέτηση ή η πρόταση με βολεύει.
“How about Thursday at two?” — “That works for me.”
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Επιβεβαιώνει ότι μια επιλογή είναι αποδεκτή. Είναι χρήσιμο τόσο σε ανεπίσημες όσο και σε επαγγελματικές περιστάσεις.
06Όταν χρειάζεσαι χρόνο για να ελέγξεις κάτι
“I’ll get back to you.”
Θα σας απαντήσω ή θα επικοινωνήσω ξανά μαζί σας όταν έχω περισσότερες πληροφορίες.
Let me check my schedule. I’ll get back to you tomorrow.
Πότε να το χρησιμοποιείτε
Η φράση από μόνη της δεν ορίζει προθεσμία. Προσθέστε μια ώρα όταν μπορέσετε.
Μικρές αλλαγές, γνώριμες λέξειςΣυνηθισμένος Αμερικανός
Συνηθισμένος Αμερικανός
Αγγλικές γραφές.
Σε ιστότοπους των ΗΠΑ, σε email και σε διάφορα σημεία της πόλης, θα συναντήσετε μερικές γνώριμες λέξεις γραμμένες διαφορετικά. Αναγνωρίστε και τις δύο μορφές και φροντίστε να χρησιμοποιείτε με συνέπεια τη μία στα δικά σας κείμενα.
Τα ονόματα οργανισμών, τοποθεσιών και εμπορικών σημάτων διατηρούν την αρχική τους ορθογραφία.
| US Αμερικανός | UK Βρετανικός |
|---|---|
| color | colour |
| favorite | favourite |
| center | centre |
| traveling | travelling |
| neighbor | neighbour |
Διαφορετικές συμβάσεις. Το ίδιο νόημα.
Κανένα από τα δύο συστήματα ορθογραφίας δεν είναι εγγενώς πιο σωστό.
Κανένα από τα δύο συστήματα ορθογραφίας δεν είναι εγγενώς πιο σωστό.
Το πλαίσιο το κάνει να βγάζει νόημα.
Μικρές λεπτομέρειες. Μια πιο καθαρή εικόνα.
Το να γνωρίζετε πότε χρησιμοποιείται μια λέξη ή φράση μπορεί να είναι εξίσου χρήσιμο με το να γνωρίζετε τον ορισμό της.
Λίγη ψιλοκουβέντα.
“How’s it going?” μπορεί να είναι ένας σύντομος χαιρετισμός. “Good, thanks. How about you?” Συχνά αρκεί για μια σύντομη ανταλλαγή. Μια μεγαλύτερη απάντηση εξαρτάται από την περίσταση και από το πόσο καλά γνωρίζετε το άτομο.
Οι ώρες γραφείου, εξηγημένες.
Σε ένα πρόγραμμα σπουδών κολεγίου, “office hours” συνήθως σημαίνει χρόνο που έχει οριστεί για να συναντήσετε τον/τη διδάσκοντα/ουσά σας. Είναι μια ευκαιρία να κάνετε ερωτήσεις για το μάθημα — όχι απλώς τις ώρες που είναι ανοιχτό ένα γραφείο.
Υπάρχουν περισσότεροι από ένας τρόποι.
Ίσως ακούσετε “soda” σε ένα μέρος και “pop” σε κάποιο άλλο. Οι επιλογές λέξεων και οι προφορές διαφέρουν στις ΗΠΑ. Μάθετε πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα γύρω σας, χωρίς να υποθέτετε ότι όλοι μιλούν με τον ίδιο τρόπο.
Από μια νέα λέξη στα δικά σου λόγια
Χρησιμοποίησε όσα έμαθες.
Χρησιμοποίησε όσα έμαθες.
με το EnglishPal.
Διάλεξε μια χρήσιμη λέξη. Φτιάξε μια πρόταση για τη ζωή σου. Μετά δοκίμασέ την σε μια συζήτηση με τον AI καθηγητή σου Αμερικανικών Αγγλικών.
- 01Επιλέξτε μία ή δύο λέξεις από αυτή τη σελίδα.
- 02Αντιγράψτε την προτροπή ή γράψτε τη δική σας.
- 03Άνοιξε τον AI tutor σου και στείλε του ένα μήνυμα για να ξεκινήσεις.
Ένα σημείο εκκίνησης για τη συζήτησή σας
Help me use “takeout” and “roommate” in everyday American English. Ask me one question at a time.
Κάν’ το δικό σου.
Στείλτε αυτή την προτροπή αφού ανοίξετε τον εκπαιδευτή σας.
Συνέχισε να μαθαίνεις, με τον δικό σου τρόπο.
Επιλέξτε το επόμενο βήμα στην εκμάθησή σας.
Ένα χρήσιμο λεξιλόγιο είναι μια καλή αφετηρία. Διάλεξε ποια δεξιότητα θέλεις να αναπτύξεις στη συνέχεια.
Μερικές χρήσιμες απαντήσεις
Ερωτήσεις σχετικά με την εκμάθηση της αμερικανικής αγγλικής γλώσσας.
Ξεκινήστε με ό,τι σας είναι χρήσιμο. Εξοικειωθείτε, μία λέξη και μία συζήτηση κάθε φορά.
Τι είναι τα αμερικανικά αγγλικά;
Τα Αμερικανικά Αγγλικά αναφέρονται στις ποικιλίες της αγγλικής γλώσσας που χρησιμοποιούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Περιλαμβάνουν χαρακτηριστικό λεξιλόγιο, ορθογραφικούς κανόνες, εκφράσεις και μοτίβα προφοράς. Δεν αποτελούν ξεχωριστή γλώσσα από τα Βρετανικά Αγγλικά και δεν υπάρχει μία ενιαία προφορά που να είναι κοινή σε όλους στις ΗΠΑ.
Πώς διαφέρουν τα αμερικανικά αγγλικά από τα βρετανικά αγγλικά;
Οι διαφορές που είναι πιο πιθανό να παρατηρήσετε περιλαμβάνουν το λεξιλόγιο, την ορθογραφία και την προφορά. Για παράδειγμα, οι Αμερικανοί συνήθως χρησιμοποιούν “elevator” όπου Βρετανοί ομιλητές μπορεί να λένε “lift,” and “color” αντί για “colour.” Οι δύο ποικιλίες είναι σε μεγάλο βαθμό αμοιβαία κατανοητές· καμία δεν είναι εγγενώς πιο σωστή.
Ποιες λέξεις στα αμερικανικά αγγλικά πρέπει να μάθω πρώτα;
Ξεκινήστε με λέξεις που σχετίζονται με την καθημερινή σας ζωή. Μάθετε. “receipt” and “takeout” για δουλειές, “apartment” and “roommate” για τη στέγαση, ή “semester” and “office hours” για τη ζωή στην πανεπιστημιούπολη. Χρησιμοποίησε κάθε νέα λέξη σε μια πρόταση που αφορά τη δική σου κατάσταση, για να σου είναι πιο εύκολο να τη θυμάσαι.
Χρησιμοποιούνται αυτές οι εκφράσεις μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες;
Όχι. Πολλές λέξεις και εκφράσεις σε αυτή τη σελίδα χρησιμοποιούνται επίσης σε άλλες αγγλόφωνες χώρες. Περιλαμβάνονται επειδή είναι χρήσιμες στην καθημερινή ζωή στις ΗΠΑ. Η σημασία και η συχνότητα χρήσης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή, την περίσταση και τον ομιλητή.
Μπορούν οι αρχάριοι να μάθουν αμερικανικά αγγλικά στο διαδίκτυο;
Ναι. Ξεκινήστε με συνηθισμένες λέξεις, σύντομες προτάσεις και απλές εξηγήσεις. Διαβάστε ένα παράδειγμα, γράψτε μια δική σας πρόταση και ζητήστε από τον AI δάσκαλό σας να χρησιμοποιεί πιο απλή γλώσσα όταν χρειάζεται. Μπορείτε σταδιακά να προσθέτετε μεγαλύτερους διαλόγους καθώς εξοικειώνεστε περισσότερο με το λεξιλόγιο.
Μπορώ να ξεκινήσω να μαθαίνω αμερικανικά αγγλικά δωρεάν;
Ναι. Μπορείτε να ξεκινήσετε δωρεάν με τον καθηγητή τεχνητής νοημοσύνης Αμερικανικών Αγγλικών του EnglishPal, χωρίς πιστωτική κάρτα. Η δωρεάν πρόσβαση έχει όρια χρήσης· τα επί πληρωμή προγράμματα παρέχουν επιπλέον πρόσβαση. Μπορείτε να δείτε τις τρέχουσες επιλογές στη σελίδα τιμολόγησης.
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΣΤΙΓΜΗΜετατρέψτε το σε αμερικανικά αγγλικά.
Μετατρέψτε το σε αμερικανικά αγγλικά.
να σας φαίνεται πιο οικείο.
Η επόμενη λέξη που θα μάθεις μπορεί να είναι αυτή που χρειάζεσαι σήμερα.
Φέρτε το σε μια συνομιλία με το EnglishPal.
Δωρεάν για να ξεκινήσετε · Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα