Istilah yang direka untuk pembelajaran yang jelas dan yakin.

Perjanjian, skop dan pengendali

Terma ini mengawal akses anda kepada dan penggunaan laman web EnglishPal.ai, portal perbualan dan pembelajaran, pengalaman melalui pelayar atau mudah alih, perbualan AI, ciri suara dan teks, maklum balas pembelajaran, penilaian tahap, halaman sijil, langganan, sokongan pelanggan, serta perkhidmatan perniagaan atau pendidikan berkaitan yang memaut kepada Terma ini. Secara keseluruhannya, semua ini disebut sebagai “Perkhidmatan”.

Dengan membuat akaun, mengklik untuk menerima Terma ini, membeli pelan, atau menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju dengan Terma ini. Jika anda tidak bersetuju, jangan buat akaun, beli pelan, atau gunakan Perkhidmatan.

Jika anda menggunakan EnglishPal untuk sebuah syarikat, sekolah, akaun keluarga atau organisasi lain, anda mengesahkan bahawa anda mempunyai kuasa untuk menerima Terma ini bagi pihak organisasi tersebut. Organisasi itu mungkin bertanggungjawab terhadap aktiviti pentadbir dan pengguna yang ditetapkan.

Perkhidmatan ini dikendalikan oleh QLian I.O.T US LLC, sebuah syarikat liabiliti terhad di Mississippi, Amerika Syarikat.

Kelayakan, akaun dan akses

Umur dan kapasiti

Perkhidmatan pengguna ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak berumur di bawah 13 tahun. Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya 13 tahun dan berkeupayaan di sisi undang-undang untuk memasuki perjanjian ini. Jika anda belum mencapai umur majoriti di tempat tinggal anda, ibu bapa atau penjaga sah mesti menyemak dan menerima Syarat ini bagi pihak anda. Pelajar yang lebih muda hanya boleh menggunakan akaun sekolah atau organisasi yang dibenarkan di bawah pengaturan organisasi tersebut dan apa-apa persetujuan yang diperlukan oleh undang-undang yang terpakai.

Maklumat akaun

Anda mesti memberikan maklumat yang tepat dan terkini serta memastikan maklumat tersebut dikemas kini. Anda bertanggungjawab untuk melindungi kata laluan, kod pengesahan dan peranti anda, serta terhadap aktiviti yang dilakukan melalui akaun anda, kecuali jika ia berpunca daripada kegagalan kami menggunakan langkah keselamatan yang munasabah.

Maklumkan kepada kami dengan segera jika anda percaya bahawa akaun atau kaedah pembayaran telah digunakan tanpa kebenaran. Kami mungkin meminta maklumat yang diperlukan secara munasabah untuk mengesahkan pemilikan akaun atau melindungi akaun tersebut.

Perkongsian akaun dan tempat duduk yang diperuntukkan

Akaun peribadi tidak boleh dijual, disewakan, dipindahkan atau dikongsi dengan orang lain. Pelan keluarga, perniagaan, pendidikan atau berbilang tempat duduk hanya boleh digunakan oleh orang atau tempat duduk yang ditetapkan di bawah pelan tersebut. Pentadbir bertanggungjawab untuk menetapkan dan mengalih keluar tempat duduk dengan sewajarnya.

Memadamkan akaun

Anda boleh menggunakan kawalan akaun yang tersedia untuk memadamkan akaun anda. Pemadaman akaun mungkin menghapuskan akses kepada rekod pembelajaran dan kandungan akaun lain secara kekal. Pemadaman akaun tidak semestinya membatalkan langganan berulang yang diuruskan melalui sistem pengebilan, penyedia pembayaran atau gedung aplikasi yang berasingan, jadi batalkan langganan tersebut sebelum memadamkan akaun.

Perkhidmatan tersebut dan ciri pembelajaran AInya

EnglishPal menyediakan latihan bahasa berbantukan AI, yang mungkin merangkumi perbualan, main peranan, panduan sebutan, pengecaman pertuturan, teks kepada pertuturan, maklum balas tatabahasa dan perbendaharaan kata, analisis kefasihan, kandungan pelajaran, rekod pembelajaran, anggaran tahap, dan sijil bahasa. Ciri-ciri berbeza mengikut pelan, peranti, bahasa, lokasi, dan ketersediaan.

Interaksi AI

Anda sedang berinteraksi dengan sistem automatik dan bukannya guru manusia, melainkan sesuatu ciri menyatakan sebaliknya dengan jelas. Respons AI dijana secara kebarangkalian dan mungkin tidak lengkap, lapuk, tidak sesuai atau tidak tepat. Anda hendaklah menggunakan pertimbangan anda dan mengesahkan maklumat yang penting.

EnglishPal ialah alat pembelajaran. Ia bukan pengganti perkhidmatan kecemasan, nasihat perubatan, undang-undang, kewangan, imigresen, pekerjaan, atau nasihat profesional lain. Jangan bergantung pada respons AI untuk keputusan yang kritikal terhadap keselamatan atau berimpak tinggi.

Ciri suara

Latihan suara memerlukan akses kepada mikrofon dan mungkin melibatkan pertuturan-ke-teks, teks-ke-pertuturan, pemprosesan audio dan analisis sebutan. Penggunaan ciri-ciri ini oleh anda juga tertakluk pada Dasar Privasi dan keizinan pada peranti atau pelayar anda.

Hasil pembelajaran

Kami tidak menjamin keputusan peperiksaan, tahap bahasa, hasil sebutan, hasil pekerjaan, keputusan imigresen, keputusan akademik, atau jumlah kemajuan tertentu. Hasil bergantung pada banyak faktor, termasuk kekerapan latihan, tahap permulaan, kaedah pembelajaran dan keadaan individu.

Penggunaan yang boleh diterima

Anda boleh menggunakan Perkhidmatan untuk pembelajaran peribadi yang sah atau untuk tujuan organisasi yang dibenarkan. Anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan dengan cara yang memudaratkan orang lain, Perkhidmatan, penyedia kami atau integriti pengalaman pembelajaran.

Anda tidak boleh:

• gunakan Perkhidmatan untuk aktiviti haram, penipuan, gangguan, ugutan, eksploitasi, atau kandungan yang melanggar hak orang lain;
• cipta, minta, muat naik, atau edarkan kandungan seksual yang melibatkan kanak-kanak bawah umur atau apa-apa kandungan yang memudahkan penderaan atau eksploitasi;
• menyamar sebagai orang lain, memberikan gambaran palsu tentang pemilikan akaun, memalsukan rekod pembelajaran, mengubah pengesahan sijil, atau membentangkan penilaian AI sebagai kelayakan rasmi kerajaan atau profesional;
• memuat naik maklumat peribadi, sulit atau hak milik yang anda tidak mempunyai kebenaran untuk digunakan;
• mengganggu keselamatan, menguji kelemahan tanpa kebenaran bertulis, memasukkan kod berniat jahat, atau cuba mendapatkan akses tanpa kebenaran;
• melakukan kejuruteraan balik, mengekstrak model, mengikis data, merangkak, mengautomasikan akses, memintas had kadar atau penggunaan, atau menggunakan Perkhidmatan untuk membina set data atau perkhidmatan yang bersaing, kecuali jika undang-undang yang terpakai membenarkan secara nyata suatu aktiviti yang tidak boleh dihadkan;
• menjual semula, memberikan sublesen, menyewakan, atau menyediakan Perkhidmatan sebagai biro perkhidmatan melainkan perjanjian bertulis dengan kami membenarkannya;
• kongsi akaun peribadi, elakkan had pelan, eksploitasi promosi, salah guna bayaran balik, atau gunakan kaedah pembayaran yang tidak dibenarkan;
• menggunakan output AI untuk membuat keputusan berimpak tinggi tentang orang lain tanpa semakan manusia yang sewajarnya dan apa-apa perlindungan yang dikehendaki oleh undang-undang; atau
• gunakan Perkhidmatan untuk ketidakjujuran akademik atau menyalahgambarkan hasil kerja yang dijana AI sebagai hasil kerja anda sendiri apabila berbuat demikian melanggar peraturan sekolah, majikan, peperiksaan atau profesional.

Kami mungkin menggunakan kaedah automatik dan kaedah manusia untuk mencegah penyalahgunaan, menyiasat pelanggaran yang disyaki, melindungi pengguna, dan mematuhi undang-undang. Jika munasabah, kami akan mempertimbangkan konteks dan perkadaran sebelum menyekat akaun.

Kandungan pengguna, output AI dan harta intelek

Kandungan anda

Anda kekal memiliki kandungan yang anda serahkan kepada Perkhidmatan, seperti mesej, rakaman, bahan yang dimuat naik, maklumat profil dan kandungan pembelajaran yang anda cipta. Anda memberikan EnglishPal lesen di seluruh dunia yang tidak eksklusif untuk mengehos, menghasilkan semula, memproses, menghantar dan memaparkan kandungan tersebut hanya setakat yang munasabah diperlukan untuk menyediakan, menjamin keselamatan, menyelenggara, menyokong dan menambah baik Perkhidmatan, tertakluk pada Dasar Privasi dan tetapan anda.

Anda mengesahkan bahawa anda mempunyai hak dan kebenaran yang diperlukan untuk menyerahkan kandungan anda dan membenarkan pemprosesan ini. Anda bertanggungjawab terhadap kandungan yang anda serahkan dan cara anda menggunakan atau berkongsi kandungan yang dihasilkan melalui Perkhidmatan.

Output AI

Antara anda dengan EnglishPal, dan setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, anda boleh menggunakan output yang dijana untuk anda di bawah pelan anda. Output AI mungkin tidak unik, dan pengguna lain mungkin menerima output yang serupa atau sama. Kami tidak menjanjikan bahawa output tersebut bebas daripada hak pihak ketiga atau sesuai untuk tujuan tertentu.

Bahan EnglishPal

Perkhidmatan, perisian, antara muka, reka bentuk pelajaran, aset visual, tanda dagangan, logo, dokumentasi dan bahan EnglishPal yang lain adalah milik kami atau pemberi lesen kami. Kami memberikan anda hak yang terhad, boleh dibatalkan, tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk menggunakan Perkhidmatan bagi tujuan yang dimaksudkan sepanjang tempoh akses anda yang dibenarkan. Tiada hak lain diberikan.

EnglishPal, EnglishPal.ai, logo yang berkaitan, dan reka bentuk produk tidak boleh digunakan dengan cara yang membayangkan sokongan, perkongsian, atau pemilikan tanpa kebenaran bertulis.

Pelan, harga, pembayaran dan cukai

Akses percuma dan berbayar

EnglishPal mungkin menawarkan akses percuma, langganan, pembelian sekali sahaja, pelan keluarga, pelan organisasi, kredit, promosi atau pakej lain. Ciri-ciri, had, tempoh, harga, mata wang dan selang pengebilan yang ditunjukkan semasa pembayaran atau pada halaman harga merupakan sebahagian daripada pembelian anda.

Elaun penggunaan dan ciri-ciri yang diterangkan sebagai tanpa had masih tertakluk pada penggunaan adil yang munasabah, keselamatan, pencegahan penyalahgunaan, dan had teknikal. Kami boleh mengehadkan penggunaan automatik, berlebihan, dikongsi, atau tidak berkadar yang mengganggu pengguna lain atau jauh melebihi aktiviti pembelajaran manusia biasa.

Kebenaran pembayaran

Apabila anda menyerahkan kaedah pembayaran, anda membenarkan jumlah yang dipaparkan semasa pembayaran dan sebarang cukai yang berkenaan. Untuk pelan berulang, anda juga membenarkan caj akan datang pada selang masa yang dinyatakan sehingga anda membatalkannya. Caj mesti dibenarkan oleh pemegang akaun atau orang lain yang dibenarkan secara sah untuk menggunakan kaedah pembayaran tersebut.

Penghantaran digital

Akses berbayar biasanya diaktifkan secara elektronik selepas pembayaran disahkan, tertakluk kepada sebarang semakan penipuan, cukai, identiti, keselamatan, atau teknikal yang munasabah. Tiada produk fizikal dihantar melainkan sesuatu tawaran menyatakan sebaliknya dengan jelas. Jika akses berbayar tidak diaktifkan dalam tempoh yang munasabah, hubungi sokongan EnglishPal menggunakan e-mel yang dikaitkan dengan pembelian tersebut.

Penyedia pembayaran dan rekod pengebilan

Pembayaran mungkin diproses oleh penyedia pembayaran pihak ketiga yang dibenarkan, gedung aplikasi, bank, rangkaian kad, atau perkhidmatan pedagang berdaftar. Penyedia tersebut mungkin tertera pada resit atau penyata bil anda dan mungkin mengenakan terma pemprosesan pembayarannya sendiri. Terma ini terus mengawal penggunaan EnglishPal oleh anda.

Kami atau penyedia pembayaran mungkin menggunakan maklumat pengebilan, rekod transaksi, maklumat peranti dan rekod penggunaan perkhidmatan untuk memproses pembayaran, mencegah penipuan, mengeluarkan resit, mengendalikan bayaran balik, memberi respons kepada pertikaian serta memenuhi kewajipan undang-undang atau cukai.

Cukai dan penukaran mata wang

Harga mungkin termasuk atau tidak termasuk cukai jualan, cukai nilai tambah, cukai barangan dan perkhidmatan, atau caj yang serupa bergantung pada proses pembayaran dan lokasi anda. Penyedia pembayaran atau bank mungkin mengenakan penukaran mata wang atau caj lain mengikut terma mereka sendiri.

Perubahan harga dan pelan

Kami mungkin mengubah harga atau ciri pelan pada masa hadapan. Perubahan harga tidak menjejaskan pembelian sekali sahaja yang telah selesai. Bagi pelan berulang yang sedia ada, harga baharu hanya akan dikenakan selepas sebarang notis dan persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan. Anda boleh membatalkan sebelum harga baharu berkuat kuasa.

Pelan seumur hidup dan kredit

Jika sesuatu pelan dinyatakan sebagai pelan seumur hidup, ini bermaksud akses untuk tempoh hayat komersial perkhidmatan atau pelan EnglishPal yang berkenaan, bukannya sepanjang hayat seseorang individu. Ia tidak menjamin bahawa setiap model, ciri, integrasi atau had penggunaan akan kekal tidak berubah selama-lamanya. Jika kredit atau peruntukan penggunaan ditawarkan, tempoh sah, pembaharuan, luput dan had pelan tersebut dinyatakan bersama tawaran itu. Kredit tidak boleh dipindah milik dan tidak mempunyai nilai tunai kecuali jika undang-undang menghendaki sebaliknya.

Langganan, pembaharuan automatik, pembatalan dan bayaran balik

Pembaharuan automatik

Pelan bulanan, tahunan, atau pelan berulang lain diperbaharui secara automatik untuk tempoh dan harga yang dinyatakan semasa pembayaran melainkan anda membatalkannya sebelum caj pembaharuan dikenakan. Kami akan memberikan pengesahan pembelian, peringatan pembaharuan, notis perubahan harga, atau notis lain apabila dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan.

Cara membatalkan

Anda boleh membatalkan langganan terus melalui kawalan pengebilan atau langganan yang disediakan dalam akaun EnglishPal anda. Jika pembelian dibuat melalui gedung aplikasi atau penyedia pembayaran lain, anda mungkin perlu membatalkannya melalui portal pelanggan penyedia tersebut. Langganan dalam talian sepatutnya mempunyai kaedah pembatalan dalam talian yang mudah ditemui dan digunakan.

Untuk pembelian secara langsung, pembatalan biasanya menghentikan caj pembaharuan pada masa hadapan dan akses berterusan sehingga tamat tempoh berbayar semasa, melainkan proses pembayaran, penyedia, atau undang-undang yang terpakai menyatakan sebaliknya. Pembatalan itu sendiri tidak secara automatik menghasilkan bayaran balik bagi tempoh yang telah dicaj.

Memadamkan akaun EnglishPal anda, memadamkan data pembelajaran, menyahpasang aplikasi, atau berhenti menggunakan Perkhidmatan tidak akan membatalkan setiap langganan secara automatik. Lengkapkan proses pembatalan dan simpan pengesahan tersebut.

Kelayakan bayaran balik EnglishPal

Tertakluk kepada hak pengguna mandatori dan Polisi Bayaran Balik yang lengkap, pembayaran yang dibuat secara langsung untuk EnglishPal mungkin layak menerima bayaran balik hanya apabila kedua-dua syarat berikut dipenuhi:

Kedua-dua syarat mesti dipenuhi. Yang Dasar Bayaran Balik menerangkan proses permintaan, pengecualian, bukti, pembelian melalui penyedia pembayaran, tempoh pemprosesan dan sebarang terma tambahan. Jika Dasar Bayaran Balik dan Terma ini bercanggah tentang pentadbiran bayaran balik, Dasar Bayaran Balik akan terpakai, manakala hak undang-undang mandatori kekal tidak terjejas.

Penarikan balik wajib dan remedi perkhidmatan digital

Bayaran balik yang diluluskan biasanya dikembalikan kepada kaedah pembayaran asal. Tempoh pemprosesan bergantung pada penyedia pembayaran, bank, mata wang dan undang-undang yang berkenaan. Kami tidak mengawal seberapa cepat bank mengkreditkan bayaran selepas bayaran balik dikeluarkan.

Pertikaian pembayaran dan caj yang tidak dikenali

Hubungi sokongan dengan segera jika anda tidak mengenali caj atau percaya bahawa sesuatu pembayaran adalah tidak betul. Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengehadkan hak anda untuk mempertikaikan caj yang tidak dibenarkan. Caj balik tidak semestinya membatalkan langganan, jadi gunakan proses pembatalan secara berasingan. Kami mungkin memberikan penyedia pembayaran rekod akaun, persetujuan, transaksi dan penggunaan yang berkaitan dengan pertikaian, dan mungkin mengehadkan akses sementara sesuatu pembayaran kekal dibalikkan atau belum dibayar.

Penilaian, sijil, organisasi dan pihak ketiga

Penilaian dan sijil bahasa

EnglishPal mungkin menganggarkan tahap bahasa dan mengeluarkan sijil pembelajaran yang dinilai oleh AI berdasarkan aktiviti dan data penilaian yang tersedia. Anggaran atau sijil tersebut bukanlah ijazah, transkrip sekolah, dokumen imigresen, kelayakan kerajaan, lesen profesional, keputusan peperiksaan terkawal selia, atau jaminan bahawa sekolah, majikan, pihak berkuasa, atau organisasi lain akan menerimanya.

Halaman pengesahan sijil mungkin boleh diakses oleh sesiapa yang mempunyai pautan awam atau pengecam pengesahan yang berkaitan. Jangan mengubah, memalsukan, menjual atau menyalahtafsirkan sijil. Sesebuah organisasi tidak seharusnya menggunakan skor EnglishPal sebagai satu-satunya asas bagi keputusan pekerjaan, kemasukan, pelesenan, imigresen, kredit atau keputusan berimpak tinggi yang lain tanpa semakan manusia yang sewajarnya dan sebarang bukti tambahan yang diperlukan oleh undang-undang.

Rancangan perniagaan, pendidikan dan keluarga

Pelan organisasi atau keluarga mungkin mempunyai pentadbir yang boleh menetapkan tempat, mengurus akses, mengkonfigurasi ciri, dan melihat maklumat yang disediakan melalui pelan tersebut. Pengguna hendaklah bertanya kepada pentadbir yang berkaitan tentang peraturan khusus organisasi. Borang pesanan, perjanjian data, atau kontrak perusahaan yang berasingan mungkin menambah atau menggantikan terma untuk pelan tersebut.

Pentadbir mesti menggunakan maklumat pembelajaran dan akaun secara sah, memberikan notis yang diperlukan, mendapatkan kebenaran yang diperlukan, dan mengehadkan akses kepada individu yang mempunyai keperluan yang sah. Organisasi bertanggungjawab terhadap pentadbir, jemputan dan penetapan tempat duduk mereka.

Perkhidmatan pihak ketiga

Perkhidmatan mungkin bergantung pada atau memaut kepada sistem AI pihak ketiga, perkhidmatan pertuturan, pengehosan, analitik, pengesahan, pembayaran, gedung aplikasi, komunikasi, atau infrastruktur lain. Perkhidmatan pihak ketiga mungkin mempunyai terma dan amalan privasi mereka sendiri. Kami tidak bertanggungjawab terhadap produk pihak ketiga yang anda pilih untuk gunakan di luar EnglishPal, tetapi kami tetap bertanggungjawab terhadap kewajipan kami di bawah undang-undang yang berkenaan.

Perubahan perkhidmatan, penggantungan dan penamatan

Kemas Kini kepada Perkhidmatan

Kami mungkin mengemas kini, menggantikan, menambah atau mengalih keluar model, suara, bahasa, pelajaran, antara muka, integrasi, had dan ciri-ciri lain. Ini perlu dilakukan untuk menambah baik Perkhidmatan, bertindak balas terhadap perubahan teknikal atau undang-undang, mengekalkan keselamatan dan mengurus ketersediaan pihak ketiga. Jika diperlukan, kami akan memberikan notis yang munasabah tentang perubahan ketara yang memudaratkan kepada perkhidmatan digital berbayar serta menyediakan apa-apa remedi yang dikehendaki oleh undang-undang.

Gangguan sementara

Perkhidmatan mungkin terganggu disebabkan oleh penyelenggaraan, keselamatan, kemas kini, had kapasiti, gangguan internet atau penyedia, atau peristiwa di luar kawalan munasabah. Kami akan berusaha secara munasabah untuk memulihkan ciri yang terjejas, tetapi kami tidak menjanjikan ketersediaan tanpa gangguan.

Penggantungan atau sekatan

Kami boleh mengehadkan atau menggantung akses apabila semunasabahnya perlu untuk melindungi Perkhidmatan atau orang lain, menyiasat penipuan atau penyalahgunaan yang disyaki, bertindak balas terhadap ketidakbayaran atau pembayaran yang dibatalkan, menguatkuasakan Terma ini, atau mematuhi undang-undang. Apabila sesuai, kami boleh memberikan notis dan peluang untuk membetulkan isu tersebut atau menghubungi sokongan.

Penamatan

Anda boleh berhenti menggunakan Perkhidmatan dan memadamkan akaun anda pada bila-bila masa, tertakluk kepada penyelesaian sebarang pembatalan langganan yang berasingan. Kami boleh menamatkan akaun atas pelanggaran serius atau berulang, penggunaan yang menyalahi undang-undang, risiko keselamatan, penipuan, kegagalan membuat pembayaran, atau keperluan undang-undang. Jika kami menghentikan perkhidmatan berbayar sebelum tamat tempoh berbayar, kami akan menyediakan akses, kredit, bayaran balik, atau remedi lain yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai dan terma pelan yang berkaitan.

Selepas penamatan, hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan berakhir. Peruntukan yang pada sifatnya sepatutnya terus berkuat kuasa, termasuk kewajipan pembayaran, pemilikan, penafian, had liabiliti, terma pertikaian, dan peruntukan am, kekal berkuat kuasa selepas penamatan.

Penafian, tanggungjawab dan had liabiliti

Penafian perkhidmatan

Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, Perkhidmatan disediakan “seadanya” dan “sebagaimana tersedia.” Kami tidak memberikan jaminan bahawa Perkhidmatan akan tidak terganggu, bebas daripada ralat, selamat dalam setiap keadaan, serasi dengan setiap peranti, atau bahawa output AI akan tepat, unik, sesuai, atau diterima oleh organisasi lain.

Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengecualikan waranti, jaminan pengguna, remedi berkanun atau hak lain yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan secara sah.

Tanggungjawab anda

Anda bertanggungjawab terhadap akaun anda, penyerahan anda, tafsiran dan penggunaan anda terhadap output AI, serta pematuhan anda terhadap undang-undang dan peraturan pihak ketiga. Anda hendaklah menyimpan salinan kandungan atau rekod yang penting bagi anda dan tidak seharusnya menggunakan EnglishPal sebagai satu-satunya lokasi penyimpanan untuk maklumat kritikal.

Had liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, EnglishPal dan sekutu, pegawai, pekerja, kontraktor, serta pemberi lesennya tidak akan bertanggungjawab atas ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit, teladan, atau punitif, atau atas kehilangan keuntungan, hasil, peluang, nama baik, data, atau penjimatan yang dijangkakan yang timbul daripada Perkhidmatan atau Terma ini.

Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, jumlah liabiliti EnglishPal dan pihak-pihak yang disenaraikan di atas bagi semua tuntutan yang timbul daripada Perkhidmatan atau Terma ini tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara amaun yang anda bayar kepada EnglishPal untuk Perkhidmatan tersebut dalam tempoh 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tuntutan itu atau 100 dolar Amerika Syarikat.

Pengecualian dan had maksimum tidak terpakai apabila liabiliti tidak boleh dihadkan secara sah, termasuk liabiliti bagi penipuan, salah laku yang disengajakan, kecuaian melampau jika berkenaan, kematian atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian, atau hak pengguna yang tidak boleh diketepikan.

Tanggungjawab pengguna perniagaan

Jika anda menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan perniagaan atau organisasi, organisasi tersebut akan membela dan menanggung rugi EnglishPal terhadap tuntutan pihak ketiga, ganti rugi dan kos munasabah yang timbul daripada kandungan organisasi yang menyalahi undang-undang, pelanggaran organisasi terhadap Syarat ini, pelanggaran hak pihak ketiga, atau penyalahgunaan oleh pentadbir atau pengguna yang ditugaskan, kecuali setakat yang disebabkan oleh pelanggaran atau salah laku EnglishPal. Perenggan ini tidak terpakai kepada pengguna yang bertindak di luar urusan perdagangan atau profesion.

Undang-undang yang mentadbir, pertikaian dan hak pengguna mandatori

Hubungi kami terlebih dahulu

Sebelum memulakan prosiding rasmi, sila hubungi sokongan dan terangkan isu tersebut. Kami akan cuba dengan ikhlas untuk menyemak masalah akaun, transaksi atau perkhidmatan tersebut dan memberikan respons. Langkah tidak formal ini tidak menghalang mana-mana pihak daripada memohon remedi segera atau menggunakan sesuatu hak sebelum tarikh akhir undang-undang luput.

Undang-undang yang mentadbir

Syarat-syarat ini ditadbir oleh undang-undang Negeri Mississippi dan undang-undang persekutuan Amerika Syarikat yang terpakai, tanpa mengambil kira prinsip percanggahan undang-undang.

Mahkamah

Bagi pengguna perniagaan, pelanggan organisasi, dan pengguna yang tidak berhak kepada forum tempatan mandatori, pertikaian akan dibawa ke mahkamah negeri atau persekutuan yang mempunyai bidang kuasa di Mississippi, Amerika Syarikat, dan setiap pihak bersetuju dengan mahkamah tersebut.

Peraturan eksport dan sekatan sanПngsi

Anda tidak boleh menggunakan, membeli, mengeksport atau mengeksport semula Perkhidmatan dengan melanggar kawalan perdagangan atau sekatan yang berkuat kuasa. Anda mengesahkan bahawa anda tidak menggunakan Perkhidmatan bagi pihak orang yang dilarang atau untuk kegunaan akhir yang dilarang.

Perubahan kepada Terma ini, peruntukan am dan maklumat hubungan

Perubahan kepada Terma

Kami mungkin mengemas kini Terma ini untuk mencerminkan ciri baharu, amalan perniagaan, keperluan undang-undang, keperluan keselamatan, atau ungkapan yang lebih jelas. Versi yang dikemas kini akan memaparkan tarikh berkuat kuasanya. Bagi perubahan material, kami akan memberikan notis melalui Perkhidmatan, e-mel, atau kaedah munasabah lain apabila diperlukan. Perubahan tidak akan mengurangkan secara retroaktif hak yang telah terakru.

Jika anda tidak bersetuju dengan kemas kini yang material, anda hendaklah berhenti menggunakan Perkhidmatan dan membatalkan sebarang pelan berulang sebelum kemas kini tersebut berkuat kuasa. Penggunaan berterusan selepas tarikh berkuat kuasa bermakna anda menerima Terma yang dikemas kini, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.

Tugasan

Anda tidak boleh menyerah hak atau memindahkan Syarat ini atau mana-mana akaun tanpa persetujuan bertulis kami. Kami boleh menyerah hak Syarat ini sebagai sebahagian daripada penggabungan, pemerolehan, penyusunan semula, penjualan aset atau pemindahan Perkhidmatan, dengan syarat bahawa penyerahan hak tersebut tidak mengurangkan hak pengguna mandatori.

Keseluruhan perjanjian dan susunan keutamaan

Terma ini, Dasar Privasi, Dasar Bayaran Balik, terma pelan dan pembayaran, serta sebarang perjanjian yang ditandatangani membentuk perjanjian lengkap berkenaan Perkhidmatan. Jika terdapat percanggahan, perjanjian yang ditandatangani akan mengatasi terlebih dahulu, diikuti oleh terma khusus ciri atau pembayaran, Terma ini, dan kemudian bahan umum laman web, melainkan undang-undang mandatori menghendaki hasil yang lain.

Kebolehasingan, penepian dan tajuk

Jika sesuatu peruntukan didapati tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan tersebut akan dikuatkuasakan setakat yang paling luas yang dibenarkan oleh undang-undang dan peruntukan-peruntukan yang selebihnya akan terus berkuat kuasa. Kegagalan untuk menguatkuasakan sesuatu peruntukan bukanlah suatu penepian. Tajuk dan ringkasan disediakan untuk tujuan navigasi dan tidak mengubah maksud klausa-klausa lengkap.

Komunikasi elektronik

Anda bersetuju bahawa notis akaun, pengebilan, undang-undang, keselamatan dan perkhidmatan boleh diberikan secara elektronik, termasuk melalui e-mel, notis dalam produk, resit atau mesej akaun. Pastikan e-mel akaun anda sentiasa terkini dan simpan notis yang penting bagi anda.

Hubungi

Pertanyaan tentang Syarat-syarat ini, akaun, pembayaran, pembatalan, atau permintaan bayaran balik boleh dihantar ke [email protected] atau dikemukakan melalui Halaman sokongan EnglishPal.

EnglishPal.ai dikendalikan oleh QLian I.O.T US LLC, Mississippi, Amerika Syarikat.