Храна ＆ обврски01
takeout
Храна од ресторан што ја земате за да ја јадете на друго место.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“Let’s get takeout tonight.”
Малку попознато. Секој ден.
Американски англиски за секојдневниот живот во САД
Научете ги зборовите, правописот и секојдневните изрази што ќе ги видите и слушнете во САД. Истражете практични примери, а потоа усвојте ги како свои со EnglishPal.
Бесплатно за почеток Не е потребна кредитна картичка
Познати места. Корисни зборови. Поголема самодоверба.
Основното
Што е
Што е
Американски англиски?
Американскиот англиски се однесува на варијантите на англискиот јазик што се користат во Соединетите Американски Држави. Покрај изговорот, тој опфаќа вообичаен речник, правописни конвенции и начини на изразување на секојдневни идеи.
Можеби ќе видите “color” на етикета, слушај “to go” во кафуле или прашајте за некој “apartment” кога барате дом. Учењето на овие зборови во контекст го олеснува разбирањето на секојдневниот англиски јазик.
Еден јазик, многу гласови. Употребата се разликува во различните региони и заедници, а многу изрази се среќаваат и во други земји во кои се зборува англиски.
Знај ги зборовите.Јасни значења, корисни примери
Разберете го моментот.Што навистина значи еден израз
Препознај го правописот
Вообичаени правила за пишување во САД
Корисно место за почетокЗборови од американскиот англиски
Зборови од американскиот англиски
ќе го користите секој ден.
Од првата нарачка на кафе до следниот семестар: научи збор, разбери го неговото значење и види го во реченица.
12 корисни зборови
Храна ＆ обврски02
receipt
Евиденција за тоа што сте купиле и колку сте платиле.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“Could I get a receipt, please?”
Храна ＆ обврски03
checkout
Местото или чекорот каде што плаќате за вашите купувања.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“You can pay at the checkout.”
Низ градот
04
sidewalk
Патека покрај улица за пешачење.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“The café has tables on the sidewalk.”
Низ градот
05
parking lot
Место каде што луѓето ги паркираат своите автомобили.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“There’s a parking lot behind the store.”
Низ градот
06
ZIP code
Поштенскиот број што се користи во поштенска адреса во САД.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“Please enter your ZIP code.”
Дом и кампус07
apartment
Комплет простории за живеење, обично во поголема зграда.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“We’re looking for a two-bedroom apartment.”
Дом и кампус08
roommate
Некој со кого делите дом или соба.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“My roommate and I split the rent.”
Дом и кампус09
lease
Договор за изнајмување дом или друг имот за одреден временски период.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“Our apartment lease ends in August.”
Низ градот
10
elevator
Машина што превезува луѓе меѓу катовите на една зграда.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“Take the elevator to the third floor.”
Дом и кампус11
office hours
На факултет, однапред одредени термини кога предавачот може да се сретне со студентите.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“I’ll ask my professor during office hours.”
Дом и кампус12
semester
Еден од главните периоди на кои се дели академската година.
ВО ЕДНА РЕЧЕНИЦА
“I’m taking three classes this semester.”
Овие зборови се корисни во контексти во САД. Некои се вообичаени и во други варијанти на англискиот јазик.
Повеќе од буквалното значење
Секојдневни изрази.
Секојдневни изрази.
Сега имаат смисла.
Понекогаш го знаете секој збор, но целата фраза сепак ви звучи непознато. Еве што обично подразбираат луѓето во овие секојдневни ситуации.
01Пулт за услуги или каса
“You’re all set.”
Сè е подготвено или нема ништо повеќе што треба да направите.
Your appointment is confirmed. You’re all set.
Кога да се користи
Во овој контекст, тоа значи дека задачата е завршена. Во други ситуации, може да значи дека сте подготвени да започнете.
02Кафуле или ресторан со опуштена атмосфера
“For here or to go?”
Ќе јадете или пиете тука, или ќе ја земете нарачката со себе?
“For here or to go?” — “To go, please.”
Кога да се користи
Доволен е краток, учтив одговор. “For here, please” значи дека ќе останеш.
03Кога вработен во продавница ќе понуди помош
“I’m just looking, thanks.”
Разгледувам и не ми треба помош во моментов.
“Can I help you find anything?” — “I’m just looking, thanks.”
Кога да се користи
Додај “thanks” за одговорот да звучи пријателски. Сè уште можеш да побараш помош подоцна.
04Неформална покана
“Can I take a rain check?”
Не можам да ја прифатам оваа покана сега, но би ми било мило некој другпат.
I can’t make lunch today. Can I take a rain check?
Кога да се користи
Ова е неформално. Предложи друг ден ако сакаш да договориш нешто конкретно.
05Правење планови со некого
“That works for me.”
Тоа време, договор или предлог ми одговара.
“How about Thursday at two?” — “That works for me.”
Кога да се користи
Тоа потврдува дека некоја опција е прифатлива. Корисно е и во неформални и во професионални ситуации.
06Кога ви треба време да проверите нешто
“I’ll get back to you.”
Ќе ви одговорам или повторно ќе ве контактирам откако ќе имам повеќе информации.
Let me check my schedule. I’ll get back to you tomorrow.
Кога да се користи
Самата фраза не наведува рок. Додајте време кога можете.
Мали промени, познати зборови
Обичен Американец
Обичен Американец
Англиски правописи.
На веб-страниците во САД, во е-поштата и низ градот, ќе забележите неколку познати зборови напишани поинаку. Препознавајте ги двете форми, а потоа бидете доследни во сопственото пишување.
Имињата на организации, места и брендови задржете ги во оригиналниот правопис.
| US Американец | UK Британски |
|---|---|
| color | colour |
| favorite | favourite |
| center | centre |
| traveling | travelling |
| neighbor | neighbour |
Различни конвенции. Истото значење.
Ниту еден правописен систем не е сам по себе поправилен.
Ниту еден правописен систем не е сам по себе поправилен.
Со контекстот, сè станува јасно.
Мали детали. Појасна слика.
Познавањето на тоа кога се употребува некој збор или израз може да биде исто толку корисно колку и познавањето на неговото значење.
Малку необврзувачки муабет.
“How’s it going?” може да биде краток поздрав. “Good, thanks. How about you?” често одговара за кратка размена. Подолг одговор зависи од ситуацијата и од тоа колку добро ја познавате личноста.
Работното време, објаснето.
Во наставната програма на колеџот, “office hours” обично значи време издвоено за средба со вашиот предавач. Тоа е можност да поставувате прашања за наставата — не само времето кога канцеларијата е отворена.
Има повеќе од еден начин.
Можеби ќе слушнете “soda” на едно место и “pop” на друго место. Изборот на зборови и акцентите се разликуваат низ САД. Научете како се зборува во вашата околина, без да претпоставувате дека сите зборуваат на ист начин.
Од нов збор до твои зборови
Искористи го она што го научи.
Искористи го она што го научи.
со EnglishPal.
Избери корисен збор. Состави реченица за својот живот. Потоа пробај ја во разговор со твојот AI-тутор по американски англиски.
- 01Изберете еден или два збора од оваа страница.
- 02Копирајте го промптот или напишете свој.
- 03Отворете го вашиот AI-тутор и испратете му порака за да започне.
Почетна точка за вашиот разговор
Help me use “takeout” and “roommate” in everyday American English. Ask me one question at a time.
Направи го свое.
Испратете го ова барање откако ќе го отворите вашиот тутор.
Продолжи да учиш на свој начин.
Изберете го вашиот следен чекор во учењето.
Корисниот вокабулар е почетна точка. Изберете ја вештината што сакате следна да ја развивате.
Неколку корисни одговори
Прашања за изучување на американскиот англиски јазик.
Почнете со она што ви е корисно. Запознавајте се постепено, збор по збор и разговор по разговор.
Што е американскиот англиски?
Американскиот англиски се однесува на варијантите на англискиот јазик што се користат во Соединетите Американски Држави. Тој опфаќа вообичаен вокабулар, правописни конвенции, изрази и начини на изговор. Тој не е посебен јазик од британскиот англиски, а во САД не постои еден единствен акцент што го споделуваат сите.
По што се разликува американскиот англиски од британскиот англиски?
Разликите што најверојатно ќе ги забележите вклучуваат вокабулар, правопис и изговор. На пример, Американците обично користат “elevator” каде што британските говорници може да кажат “lift,” and “color” наместо “colour.” Двете варијанти во голема мера се меѓусебно разбирливи; ниту една не е по природа поправилна.
Кои зборови од американскиот англиски треба прво да ги научам?
Започни со зборови поврзани со твојот секојдневен живот. Учи. “receipt” and “takeout” за обврски, “apartment” and “roommate” за домување, или “semester” and “office hours” за животот во кампусот. Употребете го секој нов збор во реченица за вашата сопствена ситуација за полесно да го запомните.
Дали овие изрази се користат само во Соединетите Американски Држави?
Не. Многу зборови и изрази на оваа страница се користат и во други земји каде што се зборува англиски. Вклучени се затоа што се корисни во секојдневни ситуации во САД. Значењето и зачестеноста може да варираат во зависност од регионот, ситуацијата и говорникот.
Можат ли почетниците да учат американски англиски онлајн?
Да. Почнете со вообичаени зборови, кратки реченици и едноставни објаснувања. Прочитајте еден пример, составете своја реченица и побарајте од вашиот AI тутор да користи поедноставен јазик кога е потребно. Постепено може да додавате подолги разговори како што ви станува познат вокабуларот.
Можам ли бесплатно да почнам да учам американски англиски?
Да. Можете бесплатно да започнете со AI туторот по американски англиски на EnglishPal, без кредитна картичка. Бесплатниот пристап има ограничувања во користењето; платените планови нудат дополнителен пристап. Тековните опции можете да ги прегледате на страница со цени.
ТВОЈОТ СЛЕДЕН СЕКОЈДНЕВЕН МИГНаправи го на американски англиски.
Направи го на американски англиски.
да ви биде попознато.
Следниот збор што ќе го научиш можеби е токму оној што ти треба денес.
Внеси го во разговор со EnglishPal.
Бесплатно за почеток · Не е потребна кредитна картичка