饮食 ＆ 跑腿办事01
takeout
从餐馆打包带到别处吃的食物。
用一句话
“Let’s get takeout tonight.”
每天都更熟悉一点。
美国日常生活中的美式英语
了解你在美国会看到和听到的词汇、拼写和日常表达。通过实用示例来学习，再用 EnglishPal 将它们融会贯通。
免费开始 无需信用卡
熟悉的地方。有用的词汇。更有信心。
要点是什么
是什么
美式英语？
美式英语指的是美国使用的各种英语。除了发音外，它还包括常用词汇、拼写规范以及表达日常想法的方式。
你可能会看到 “color” 在标签上，听到 “to go” 在咖啡馆，或者询问一个…… “apartment” 找房子时。结合语境学习这些词汇，会让日常英语更容易理解。
同一种语言，千差万别。不同地区和社群的用法各不相同，许多表达也与其他英语国家共用。
认识这些词语
释义清晰，例句实用
理解这一刻
一个表情真正意味着什么
识别拼写美国日常写作规范
一个不错的起点美式英语单词
美式英语单词
你每天都会用到。
从你第一次点咖啡到下个学期：学会一个词，理解它的含义，并看看它在句子中的用法。
12 有用的词汇
饮食 ＆ 跑腿办事02
receipt
你购买了什么以及支付了多少钱的记录。
用一句话
“Could I get a receipt, please?”
饮食 ＆ 跑腿办事03
checkout
你为所购商品付款的地方或步骤。
用一句话
“You can pay at the checkout.”
在城里转转04
sidewalk
街道旁供行人行走的小路。
用一句话
“The café has tables on the sidewalk.”
在城里转转05
parking lot
人们停放汽车的地方。
用一句话
“There’s a parking lot behind the store.”
在城里转转06
ZIP code
美国邮寄地址中使用的邮政编码。
用一句话
“Please enter your ZIP code.”
家庭与校园07
apartment
一套供居住的房间，通常位于一栋较大的建筑物内。
用一句话
“We’re looking for a two-bedroom apartment.”
家庭与校园08
roommate
与你同住一套房子或一个房间的人。
用一句话
“My roommate and I split the rent.”
家庭与校园09
lease
在一段时间内租赁住宅或其他房产的协议。
用一句话
“Our apartment lease ends in August.”
在城里转转10
elevator
在建筑物不同楼层之间运送人员的机器。
用一句话
“Take the elevator to the third floor.”
家庭与校园11
office hours
在大学环境中，教师可以与学生会面的预定时间。
用一句话
“I’ll ask my professor during office hours.”
家庭与校园12
semester
学年划分的主要学期之一。
用一句话
“I’m taking three classes this semester.”
这些词在美国语境中很有用。有些词在其他英语变体中也很常见。
不只是字面含义日常表达。
日常表达。
现在它们就说得通了。
有时候你认识每个词，但整句话听起来还是很陌生。以下是人们在这些日常情境中通常想表达的意思。
01服务台或收银台
“You’re all set.”
一切都准备就绪，或者你无需再做任何事。
Your appointment is confirmed. You’re all set.
使用时机
在此语境中，它表示任务已完成。在其他情况下，它可能表示你已准备好开始。
02咖啡馆或休闲餐厅
“For here or to go?”
您是在这里用餐或饮用，还是打包带走？
“For here or to go?” — “To go, please.”
使用时机
简短、礼貌地回答即可。 “For here, please” 意味着你会留下来。
03当店员主动提出帮忙时
“I’m just looking, thanks.”
我正在浏览，暂时不需要帮助。
“Can I help you find anything?” — “I’m just looking, thanks.”
使用时机
添加 “thanks” 以保持回复友好。你之后仍然可以寻求帮助。
04一个随意的邀请
“Can I take a rain check?”
我现在无法接受这个邀请，但希望改天有机会再接受。
I can’t make lunch today. Can I take a rain check?
使用时机
这只是非正式安排。如果你想具体安排，可以提议改天。
05和某人制定计划
“That works for me.”
那个时间、安排或建议都适合我。
“How about Thursday at two?” — “That works for me.”
使用时机
它表示某个选项可以接受。在日常和专业场合都很有用。
06当你需要时间核实某件事时
“I’ll get back to you.”
有更多信息后，我会再回复您或与您联系。
Let me check my schedule. I’ll get back to you tomorrow.
使用时机
仅凭这句话无法确定截止时间。可以的话，请补充一个时间。
微小改动，熟悉的词语普通美国人
普通美国人
英语拼写。
在美国的网站、电子邮件和日常生活中，你会看到一些熟悉的单词写法有所不同。要能识别这两种形式，并在自己的写作中保持一致。
组织、地点和品牌名称保留原拼写。
| US 美国人 | UK 英国的 |
|---|---|
| color | colour |
| favorite | favourite |
| center | centre |
| traveling | travelling |
| neighbor | neighbour |
表达方式不同，含义相同。
两种拼写体系本质上并无对错之分。
两种拼写体系本质上并无对错之分。
结合上下文就一下子明白了。
细节虽小，画面更清晰。
了解一个词或短语何时使用，可能和了解它的定义同样有帮助。
稍微寒暄几句。
“How’s it going?” 可以是简短的问候语。 “Good, thanks. How about you?” 通常适用于简短的交流。较长的回答则取决于具体情境以及你对这个人的熟悉程度。
办公时间详解。
在大学课程大纲上， “office hours” 通常指预留出来与授课教师会面的时间。这是一个就课程内容提问的机会，而不仅仅是办公室开放的时段。
不止一种方法。
你可能会听到 “soda” 在一个地方，并且 “pop” 在另一个……中。美国各地的用词和口音各不相同。了解周围人们的语言习惯，不要想当然地认为大家说话方式都一样。
从一个新词到你自己的表达运用你学到的知识
运用你学到的知识
与 EnglishPal 一起。
选一个实用的单词。用它造一个与你生活有关的句子。然后在与你的美式英语 AI 导师对话时试着用一用。
- 01从此页面中选择一个或两个词。
- 02复制提示词或自行编写。
- 03打开你的 AI 导师并发送它以开始。
开启对话的起点
Help me use “takeout” and “roommate” in everyday American English. Ask me one question at a time.
让它成为你的。
打开你的导师后发送此提示。
继续学习，按你的方式来。
选择你的下一步学习内容。
实用词汇是一个良好的起点。选择你接下来想培养的技能。
一些有用的回答
关于学习美式英语的问题。
从对你有用的内容开始。一次学一个词，一次进行一段对话，逐渐熟悉起来。
什么是美式英语？
美式英语指的是在美国使用的各种英语。它包括常见的词汇、拼写习惯、表达方式和发音特点。它并非独立于英式英语之外的另一种语言，而且美国人并非人人都使用同一种口音。
美式英语和英式英语有什么区别？
你最有可能注意到的差异包括词汇、拼写和发音。例如，美国人通常使用 “elevator” 英国人可能会说 “lift,” and “color” 而不是 “colour.” 这两种变体在很大程度上可以互相理解；两者都没有天生更正确之分。
我应该先学哪些美式英语单词？
从与你日常生活相关的词汇开始学习。 “receipt” and “takeout” 办杂事时， “apartment” and “roommate” 用于住房，或 “semester” and “office hours” 适用于校园生活。把每个新单词用在一个描述你自身情况的句子中，这样会更容易记住。
这些表达只在美国使用吗？
不。本页中的许多单词和表达也常见于其他英语国家。之所以将它们收录在此，是因为它们在美国的日常生活中很实用。其含义和使用频率会因地区、场合和说话者而异。
初学者可以在线学习美式英语吗？
是的。先从常见词语、简短句子和简单的解释开始。阅读一个例句，自己造一个句子，并在需要时请你的 AI 导师使用更简单的语言。随着你对词汇越来越熟悉，可以逐渐加入更长的对话。
我可以免费开始学习美式英语吗？
可以。你可以免费使用 EnglishPal 的美式英语 AI 导师，无需信用卡。免费使用有次数限制；付费方案可提供更多使用权限。你可以在以下位置查看当前选项： 定价页面.