Английский для путешествий · Слушайте. Повторяйте. Исследуйте.

Практика английского языка для вашей следующей поездки

Потренируйте английский, который пригодится в следующей поездке: от регистрации в аэропорту до заказа ужина и вопросов о том, как куда-то добраться. Послушайте полезные фразы для путешествий на английском, попробуйте короткие диалоги и продолжайте занятия с ИИ-коучем EnglishPal.

Начать бесплатно · Кредитная карта не требуется

48полезные фразы8Ситуации в путешествииАудиопримеры
ВАШ ПАСПОРТ ОБЩЕНИЯТуристическое издание
Ваш маршрут беседы о путешествии Иллюстрированный маршрут связывает аэропорт, отель, ресторан и ориентирование в городе. Выберите ситуацию ниже, чтобы услышать фразу.
01 / В АЭРОПОРТУ

Which gate does my flight leave from?

Нажмите, чтобы прослушать. Попробуйте выбрать другую остановку ниже.

Немного практики. Более подготовленный путешественник.Послушайте фразу.Скажи это по-своему.Попробуйте поговорить.
МАРШРУТ ВАШЕГО РАЗГОВОРА О ПУТЕШЕСТВИИ

Полезные фразы на английском для реальных ситуаций в путешествии

Английский для путешествий — это умение вести практические разговоры: объяснять, что вам нужно, задавать понятные вопросы, понимать ответы и уточнять важные детали. Выберите остановку, послушайте и адаптируйте под себя.

Не ограничивайтесь запоминанием вопроса. Практикуйтесь в том, что идет дальше. Все приведенные ниже диалоги — это примеры для изучения языка.

Настройки звукаАудио на английском языке, сгенерированное браузером
01ОТПРАВЛЕНИЕ

Английский в аэропорту: регистрация, поиск выхода на посадку и вопросы

Начните поездку с английского для аэропорта, который пригодится на стойке регистрации и в терминале. Потренируйтесь спрашивать о багаже, выходах на посадку и посадке на рейс — и уточнять ответ, если вы не уверены.

Полезные английские фразы для аэропорта

  • Зарегистрироваться

    I’d like to check in for my flight.

  • Найдите прилавок.

    Where is the check-in counter?

  • Сдать багаж

    I have one bag to check.

  • Найдите свой выход на посадку.

    Which gate does my flight leave from?

  • Спросить о посадке

    When does boarding start?

  • Подтвердите деталь

    Could you repeat the gate number, please?

ГОТОВ К ВЗЛЁТУВыход B12

Разговор при регистрации на рейс в аэропорту

  1. Агент

    May I see your passport, please?

  2. Путешественник

    Here you are. I’d like to check one bag.

  3. Агент

    Certainly. Your flight leaves from Gate B12.

  4. Путешественник

    Gate B12. Thank you. When does boarding start?

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Уточните, какой выход на посадку вам нужен, затем повторите его номер для подтверждения.

Попробуйте это с ИИ-коучем
02ПРИБЫТИЕ

Английский для иммиграционного и таможенного контроля: расскажите о деталях вашей поездки

Потренируйтесь описывать цель поездки, продолжительность пребывания и место, где вы планируете остановиться. Используйте эти примеры для языковой практики, а затем замените детали на информацию, которая соответствует вашей ситуации.

Полезные фразы для вопросов по прибытии

  • Объясните, что такое отпуск.

    I’m here on vacation.

  • Расскажите о своём пребывании

    I’m staying for one week.

  • Опишите условия вашего проживания.

    I’m staying at a hotel.

  • Показать билет туда и обратно

    Here is my return ticket.

  • Попросите разъяснений.

    Could you explain what that means, please?

  • Спросить о декларировании предмета

    Where can I ask about declaring an item?

ПРАКТИКА ПРИБЫТИЯОдна неделя

Короткий разговор по прибытии

  1. Офицер

    What is the purpose of your visit?

  2. Путешественник

    I’m here on vacation.

  3. Офицер

    How long are you staying?

  4. Путешественник

    I’m staying for one week.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Опишите свои планы на поездку двумя короткими предложениями. Затем потренируйтесь просить уточнения.

Попробуйте это с ИИ-коучем

Это примеры для изучения языка, а не советы по иммиграции. Отвечайте на вопросы правдиво и соблюдайте официальные требования страны назначения.

03РЕГИСТРАЦИЯ

Английский в отеле: заселение и вопросы о проживании

Потренируйтесь в разговоре при заселении в отель до приезда. Узнайте, как рассказать о бронировании, спросить о завтраке и времени выезда, а также обращаться с простыми просьбами во время проживания.

Полезные английские фразы для отеля

  • Поясните ваше бронирование

    I have a reservation under Alex Lee.

  • Спросить о завтраке

    Is breakfast included?

  • Проверьте время отправления.

    What time is check-out?

  • Оставьте свои сумки

    Could I leave my luggage here?

  • Спросить о Wi-Fi

    Could you help me connect to the Wi-Fi?

  • Запросить дополнительное время

    Is a late check-out available?

ЧУВСТВУЙТЕ СЕБЯ КАК ДОМАДве ночи

Диалог при заселении в отель

  1. Путешественник

    Hello. I have a reservation under Alex Lee.

  2. Администратор

    Welcome. You’re staying for two nights, correct?

  3. Путешественник

    That’s right. Is breakfast included?

  4. Администратор

    Yes, it is. The breakfast room is downstairs.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Зарегистрируйтесь под своим именем, затем задайте один вопрос о своём пребывании.

Попробуйте это с ИИ-коучем
04ЗА СТОЛОМ

Английский в ресторане: заказать еду и попросить счёт

Потренируйтесь использовать английские фразы в ресторане: чтобы попросить столик, выбрать блюдо, уточнить состав и расплатиться. Попробуйте разыграть диалог целиком, чтобы ответить на дополнительный вопрос официанта.

Полезные английские фразы для ресторана

  • Попросите столик.

    Could we have a table for two, please?

  • Попросить рекомендацию

    What would you recommend?

  • Спросите об ингредиентах

    Does this dish contain nuts?

  • Отправить запрос

    Could I have the sauce on the side?

  • Попросить оплатить

    Could we have the check, please?

  • Спросите о раздельной оплате

    Can we pay separately?

НЕМНОГО АНГЛИЙСКОГО НА ПРОБУСтолик на двоих

Заказ еды на английском языке

  1. Сервер

    Are you ready to order?

  2. Путешественник

    Yes. I’d like the grilled fish with rice, please.

  3. Сервер

    Certainly. What would you like to drink?

  4. Путешественник

    Still water, please.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Закажите блюдо и напиток. Затем задайте один вопрос о блюде.

Попробуйте это с ИИ-коучем
05ИССЛЕДУЙТЕ

Как спрашивать дорогу на английском и пользоваться местным транспортом

Потренируйтесь находить станцию, выбирать нужный автобус и просить кого-нибудь объяснить маршрут. Сосредоточьтесь и на вопросе, и на ответе, особенно когда нужно уточнить остановку, платформу или поворот.

Полезные фразы, чтобы спросить дорогу и узнать о транспорте

  • Найти станцию

    How do I get to the train station?

  • Найдите свою платформу

    Which platform do I need?

  • Проверить маршрут автобуса

    Does this bus stop near the museum?

  • Спросите о ходьбе

    Is it within walking distance?

  • Используйте карту.

    Could you show me on the map?

  • Спросить о билете

    How much is a one-way ticket?

Диалог: как спросить дорогу

  1. Путешественник

    Excuse me. How do I get to the train station?

  2. Местный

    Go straight, then turn left at the traffic lights.

  3. Путешественник

    Left at the traffic lights. Is it far from here?

  4. Местный

    No. It’s about a five-minute walk.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Спросите, как добраться до места, которое планируете посетить. Повторите одну из инструкций, чтобы убедиться, что вы правильно её поняли.

Попробуйте это с ИИ-коучем
06ЧТО-НИБУДЬ ВЗЯТЬ ДОМОЙ

Английский для покупок: спрашиваем о ценах, размерах и оплате

Отрабатывайте простые диалоги при покупке одежды, подарков и товаров на каждый день. Узнайте, как задать вопрос, ответить на предложение и проверить детали перед оплатой.

Полезные фразы на английском для покупок

  • Спросить цену

    How much does this cost?

  • Запросить другой размер

    Do you have this in a different size?

  • Примерьте что-нибудь.

    May I try it on?

  • Спросить об оплате

    Can I pay by card?

  • Запросить чек

    Could I have a receipt, please?

  • Задать вопрос о возврате товаров

    What is your return policy?

НЕБОЛЬШОЙ СУВЕНИРСредний размер

Разговор о покупках

  1. Путешественник

    Do you have this shirt in a medium?

  2. Ассистент

    Yes. Here you are.

  3. Путешественник

    Thank you. May I try it on?

  4. Ассистент

    Of course. The fitting rooms are over there.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Попросите другой размер или цвет, затем спросите, как можно оплатить.

Попробуйте это с ИИ-коучем
07КОГДА ПЛАНЫ МЕНЯЮТСЯ

Проблемы в поездке: объясните, что произошло, и попросите о помощи

Не каждый разговор проходит по плану. Потренируйтесь объяснять ситуацию с отменённым рейсом, пропавшим багажом или проблемой в номере. Начните с описания проблемы, а затем спросите, что можно сделать дальше.

Полезные фразы на случай, если что-то пойдёт не так

  • Объясните отмену.

    My flight has been canceled.

  • Спросить о другом рейсе

    Could you help me rebook my flight?

  • Сообщить о пропаже сумки

    My suitcase hasn’t arrived.

  • Найдите подходящий стол.

    Where can I report missing luggage?

  • Объясните ключевую проблему.

    The key card isn’t working.

  • Сообщить о проблеме в комнате

    The air conditioning isn’t working.

ПО ОДНОМУ ШАГУ ЗА РАЗСпроси, что дальше.

Сообщить о пропаже багажа

  1. Путешественник

    Excuse me. My suitcase hasn’t arrived.

  2. Сотрудник

    I’m sorry to hear that. Do you have your baggage receipt?

  3. Путешественник

    Yes, here it is. What should I do next?

  4. Сотрудник

    Please come to the baggage service desk, and we’ll help you make a report.

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Объясните одну проблему, связанную с поездкой, одним коротким предложением. Затем спросите о следующем шаге.

Попробуйте это с ИИ-коучем
08СОХРАНЯЙТЕ ЯСНОСТЬ РАЗГОВОРА

Как просить о помощи и сохранять ясность в разговоре

Вы можете потренироваться просить о помощи, даже если ещё не знаете многих слов, связанных с путешествиями. Выучите несколько прямых просьб и запомните фразу для уточнения на случай, если вам понадобится попросить кого-нибудь повторить или объяснить что-то.

Полезные фразы для предложения помощи и уточнения информации

  • Привлечь чьё-то внимание

    Excuse me, could you help me?

  • Объясните потерю паспорта.

    I’ve lost my passport.

  • Найдите аптеку

    Where is the nearest pharmacy?

  • Запросить срочную помощь

    Please call an ambulance.

  • Попросите предоставить информацию в письменном виде.

    Could you write that down for me?

  • Попросите говорить медленнее.

    Could you speak more slowly, please?

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЗАДАВАТЬ ВОПРОСЫОдин чёткий вопрос

Попросить кого-нибудь повторить

  1. Сотрудник

    Take the shuttle from the stop outside the terminal.

  2. Путешественник

    Sorry, could you speak more slowly, please?

  3. Сотрудник

    Of course. The shuttle stop is outside the terminal.

  4. Путешественник

    Thank you. Could you show me where it is?

4 строки · Пример диалога
Твоя очередь

Попросите кого-нибудь повторить указание, а затем подтвердите, что вы поняли.

Попробуйте это с ИИ-коучем

Эта страница предназначена для языковой практики. В экстренной ситуации обратитесь в местную службу экстренной помощи или попросите кого-нибудь поблизости немедленно вам помочь.

МЕНЬШЕ ЧИТАТЬ. БОЛЬШЕ ГОВОРИТЬ.

Слушайте, повторяйте и делайте фразу своей.

Выберите одну английскую фразу для путешествий и прослушайте её. Повторите её вслух, затем измените имя, место, число или просьбу. Перейдите от чтения предложения к его использованию в своей ситуации.

01Сначала выслушай.Послушайте фразу в удобном для вас темпе.
02Повторите вслух.Попробуйте предложение, не читая.
03Сделайте это своим.Измени одну деталь и скажи это ещё раз.
ВАША ОЧЕРЕДЬ ГОВОРИТЬ1 / 3

I have a reservation under Alex Lee.

I have a reservation under Alex Lee.

Послушайте, повторите вслух и сделайте эту фразу своей.

Это упражнение не записывает ваш голос и не оценивает его.
БУДЬТЕ ГОТОВЫ К СЛЕДУЮЩЕМУ ВОПРОСУ

Выйдите за рамки заученных фраз с EnglishPal

Фраза — это отправная точка. В разговоре появляется что-то новое, на что нужно ответить. Расскажите своему ИИ-наставнику EnglishPal, какую ситуацию в путешествии вы хотите отработать, и попробуйте ответить своими словами.

  • Отрабатывайте ситуацию, а не просто фразу.

    Побудьте путешественником у стойки регистрации в аэропорту, гостем при заселении в отель или клиентом, заказывающим ужин. Отрабатывайте по одному диалогу за раз.

  • Помощь в том, чтобы яснее выражаться по-английски

    Используйте обратную связь по грамматике, лексике, произношению и естественности речи, чтобы решить, над чем работать дальше.

  • Возьмите с собой собственный план поездки.

    Спросите о своём номере, найдите станцию, закажите еду или объясните, что планы изменились. Отрабатывайте диалоги, которые пригодятся в поездке.

НАЧНИТЕ РОЛЕВУЮ ИГРУ О ПУТЕШЕСТВИИ

Практика в аэропорту

Ваш следующий разговор начнётся с простого запроса. Скопируйте его, откройте EnglishPal и вставьте в чат.

Help me practice airport English. You are a check-in agent, and I am a traveler. Ask one question at a time. After I answer, give me a brief correction and continue the conversation.
Откройте EnglishPal
Можно начать бесплатно · Кредитная карта не требуется
НЕМНОГО ПРАКТИКИ ПЕРЕД УХОДОМ

Пятиминутная разминка по английскому для путешествий

Выберите одну ситуацию и сосредоточьтесь на коротком разговоре, который можно отработать от начала до конца.

  1. 1 мин.СлушайПослушайте три полезные фразы из одной ситуации.
  2. 2 мин.Возьмите на себя обе роли.Прочитайте вслух короткий пример диалога.
  3. 1 мин.Изменить деталь Используйте своё имя, пункт назначения или запрос.
  4. 1 мин.Попробуйте, не читая.Скажи свою реплику ещё раз своими словами.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ

Практика английского языка для путешествий: часто задаваемые вопросы

Простые ответы о фразах для путешествий, аудио и следующем занятии для практики.

Посетите справочный центр
Какие фразы на английском для путешествий мне стоит отработать в первую очередь?
Начните с фраз, чтобы попросить о помощи, зарегистрироваться, заказать еду и узнать дорогу. Полезные примеры: “I have a reservation,” “Could you help me?” и “How do I get to the train station?”. Затем потренируйтесь давать короткий ответ или задавать уточняющий вопрос.
Как попрактиковать английский для аэропорта перед поездкой?
Потренируйтесь вести разговор при регистрации на рейс, задавать вопросы о багаже или выходе на посадку и повторять важные детали, чтобы подтвердить их. Прослушайте примеры разговоров в аэропорту на этой странице, вслух сыграйте обе роли, а затем попробуйте провести новый разговор в аэропорту с ИИ-наставником EnglishPal.
Подходит ли эта практика английского для путешествий для начинающих?
Да. Начните с одной ситуации и нескольких коротких фраз. Используйте опцию замедленного воспроизведения, повторяйте примеры и меняйте по одной детали за раз. Когда продолжите заниматься с EnglishPal, попросите своего ИИ-тренера использовать простой английский и задавать по одному вопросу за раз.
Можно ли бесплатно послушать фразы на английском для путешествий?
Да. Эта фраза и примеры диалогов на этой странице доступны для бесплатного воспроизведения в браузере. Доступные голоса зависят от браузера и устройства. Это синтезированная речь, а не запись человеческого голоса.
Нужен ли мне микрофон, чтобы слушать?
Нет. Для прослушивания примеров доступ к микрофону не требуется. Вы можете самостоятельно повторять предложения вслух. Для голосовых разговоров в EnglishPal может потребоваться разрешение на использование микрофона.
Эта страница проверяет моё произношение?
Аудиопримеры на этой странице помогают слушать и повторять; они не анализируют и не оценивают ваш голос. Для интерактивной практики устной речи и обратной связи откройте EnglishPal и продолжите занятие с ИИ-коучем.
Можно послушать в американском или британском варианте английского?
Выберите голос американского или британского английского в настройках аудио, если на устройстве доступен подходящий голос. В меню перечислены голоса английского языка, которые предоставляет ваш браузер. Если список голосов недоступен, для воспроизведения используется голос английского языка по умолчанию на вашем устройстве.
EnglishPal полностью бесплатен?
Вы можете бесплатно начать практиковаться с EnglishPal — кредитная карта не требуется. Возможности бесплатного доступа и платной подписки различаются. Актуальные варианты и ограничения смотрите на странице тарифов.
ВАША СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА: НАСТОЯЩИЙ РАЗГОВОР

Потренируйтесь перед поездкой в разговоре, который вас ждёт в путешествии.

Начните с нужной вам фразы. Превратите её в диалог. Практикуйтесь задавать вопросы, отвечать и уточнять детали с ИИ-тренером EnglishPal — ещё до того, как окажетесь у стойки.

Начните практиковать английский для путешествий Можно начать бесплатно · Кредитная карта не требуетсяПрослушайте фразы ещё раз.
Начните говорить свободно