تمرین زبان انگلیسی برای سفر بعدی‌تان
انگلیسی‌ای را که برای سفر بعدی‌تان نیاز دارید تمرین کنید؛ از پذیرش در فرودگاه گرفته تا سفارش شام و پرسیدن مسیر. به عبارت‌های کاربردی انگلیسی برای سفر گوش دهید، مکالمه‌های کوتاه را تمرین کنید و با مربی هوش مصنوعی EnglishPal ادامه دهید.
شروع رایگان · نیازی به کارت اعتباری نیست
Which gate does my flight leave from?
برای گوش‌دادن لمس کنید. ایستگاه دیگری را در پایین امتحان کنید.
عبارات کاربردی انگلیسی برای موقعیت‌های واقعی سفر
انگلیسی سفر دربارهٔ مدیریت مکالمه‌های کاربردی است: توضیح دادن نیازهایتان، پرسیدن سؤالی روشن، فهمیدن پاسخ و بررسی جزئیات مهم. یک ایستگاه را انتخاب کنید، گوش دهید و آن را از آنِ خود کنید.
فقط به حفظ کردن سؤال اکتفا نکنید. آنچه بعد از آن می‌آید را تمرین کنید. همهٔ گفتگوهای زیر نمونه‌هایی برای یادگیری زبان هستند.
پخش صدا در این مرورگر در دسترس نیست. همچنان می‌توانید همه عبارت‌ها را بخوانید و با EnglishPal تمرین کنید.
انگلیسی در فرودگاه: پذیرش پرواز، پیدا کردن گیت و پرسیدن سؤال‌ها
سفرتان را با انگلیسیِ فرودگاهی‌ای شروع کنید که می‌توانید در باجهٔ پذیرش و در بخش‌های مختلف فرودگاه به کار ببرید. پرسیدن دربارهٔ چمدان‌ها، گیت‌ها و سوارشدن به هواپیما را تمرین کنید—و وقتی مطمئن نیستید، پاسخ را بررسی کنید.
عبارات کاربردی انگلیسی در فرودگاه
-
پذیرش
I’d like to check in for my flight.
-
پیشخوان را پیدا کن.
Where is the check-in counter?
-
یک کیف را بررسی کنید
I have one bag to check.
-
گیت خود را پیدا کنید
Which gate does my flight leave from?
-
دربارهٔ اقامت سؤال کنید
When does boarding start?
-
تأیید یک مورد
Could you repeat the gate number, please?
گفت‌وگوی پذیرش پرواز در فرودگاه
-
عامل
May I see your passport, please?
-
مسافر
Here you are. I’d like to check one bag.
-
عامل
Certainly. Your flight leaves from Gate B12.
-
مسافر
Gate B12. Thank you. When does boarding start?
بپرسید به کدام گیت نیاز دارید، سپس شمارهٔ گیت را برای تأیید تکرار کنید.
انگلیسی در امور مهاجرت و گمرک: جزئیات سفرتان را توضیح دهید
توصیف هدف سفرتان، مدت اقامتتان و جایی را که قصد دارید در آن اقامت کنید، تمرین کنید. از این مثال‌ها برای تمرین زبان استفاده کنید، سپس جزئیات را با اطلاعات واقعی خودتان جایگزین کنید.
عبارات کاربردی برای پرسش‌های هنگام ورود
-
تعطیلاتی را توضیح دهید.
I’m here on vacation.
-
اقامتتان را توصیف کنید.
I’m staying for one week.
-
محل اقامت خود را توضیح دهید.
I’m staying at a hotel.
-
نمایش بلیت رفت‌وبرگشت
Here is my return ticket.
-
درخواست توضیح بیشتر
Could you explain what that means, please?
-
درباره اظهار یک کالا سؤال کنید
Where can I ask about declaring an item?
گفت‌وگوی کوتاه هنگام ورود
-
افسر
What is the purpose of your visit?
-
مسافر
I’m here on vacation.
-
افسر
How long are you staying?
-
مسافر
I’m staying for one week.
برنامه‌های سفر خودتان را در دو جمله کوتاه توصیف کنید. سپس تمرین کنید که برای روشن‌شدن موضوع سؤال بپرسید.
این‌ها نمونه‌هایی برای یادگیری زبان هستند، نه مشاوره مهاجرت. به پرسش‌ها صادقانه پاسخ دهید و از الزامات رسمی مقصدتان پیروی کنید.
انگلیسی در هتل: پذیرش و پرس‌وجو درباره اقامتتان
پیش از ورود، گفت‌وگوی پذیرش هتل را تمرین کنید. یاد بگیرید چطور درباره رزروتان توضیح دهید، درباره صبحانه و زمان تخلیه اتاق سؤال کنید و در طول اقامتتان درخواست‌های ساده‌ای مطرح کنید.
عبارات کاربردی انگلیسی در هتل
-
رزرو خود را توضیح دهید
I have a reservation under Alex Lee.
-
دربارهٔ صبحانه بپرس
Is breakfast included?
-
زمان حرکت را بررسی کنید
What time is check-out?
-
کیف‌هایتان را بگذارید.
Could I leave my luggage here?
-
دربارهٔ وای‌فای بپرسید
Could you help me connect to the Wi-Fi?
-
درخواست زمان بیشتر
Is a late check-out available?
گفت‌وگوی پذیرش در هتل
-
مسافر
Hello. I have a reservation under Alex Lee.
-
مسئول پذیرش
Welcome. You’re staying for two nights, correct?
-
مسافر
That’s right. Is breakfast included?
-
مسئول پذیرش
Yes, it is. The breakfast room is downstairs.
با نام خودتان پذیرش شوید، سپس یک سؤال درباره اقامتتان بپرسید.
مسیر پرسیدن به انگلیسی و استفاده از وسایل حمل‌ونقل محلی
تمرین کنید ایستگاه را پیدا کنید، اتوبوس مناسب را انتخاب کنید و از کسی بخواهید مسیر را توضیح دهد. هم روی پرسش و هم پاسخ تمرکز کنید، به‌ویژه وقتی لازم است ایستگاه، سکو یا محل پیچیدن را بررسی کنید.
عبارت‌های کاربردی برای مسیریابی و حمل‌ونقل
-
یک ایستگاه پیدا کنید
How do I get to the train station?
-
پلتفرم خود را پیدا کنید
Which platform do I need?
-
مسیر اتوبوس را بررسی کنید
Does this bus stop near the museum?
-
درباره پیاده‌روی بپرسید
Is it within walking distance?
-
از نقشه استفاده کنید
Could you show me on the map?
-
درباره یک بلیت بپرسید
How much is a one-way ticket?
گفت‌وگو برای پرسیدن مسیر
-
مسافر
Excuse me. How do I get to the train station?
-
محلی
Go straight, then turn left at the traffic lights.
-
مسافر
Left at the traffic lights. Is it far from here?
-
محلی
No. It’s about a five-minute walk.
برای رسیدن به مکانی که قصد بازدید از آن را دارید، مسیر را بپرسید. برای اطمینان از اینکه درست متوجه شده‌اید، یکی از راهنمایی‌ها را تکرار کنید.
انگلیسی برای خرید: پرسیدن درباره قیمت‌ها، اندازه‌ها و پرداخت
گفت‌وگوهای ساده برای خرید لباس، هدیه و کالاهای روزمره را تمرین کنید. یاد بگیرید چطور سؤال بپرسید، به یک پیشنهاد پاسخ دهید و پیش از پرداخت، جزئیات را بررسی کنید.
عبارت‌های کاربردی انگلیسی برای خرید
-
قیمت را بپرسید
How much does this cost?
-
درخواست سایز دیگری
Do you have this in a different size?
-
یه چیزی رو پرو کن
May I try it on?
-
دربارهٔ پرداخت بپرسید
Can I pay by card?
-
درخواست رسید
Could I have a receipt, please?
-
درباره مرجوعی کالا بپرسید
What is your return policy?
گفت‌وگویی درباره خرید
-
مسافر
Do you have this shirt in a medium?
-
دستیار
Yes. Here you are.
-
مسافر
Thank you. May I try it on?
-
دستیار
Of course. The fitting rooms are over there.
یک سایز یا رنگ دیگر بخواهید، سپس بپرسید چطور می‌توانید پرداخت کنید.
مشکلات سفر: توضیح دهید چه اتفاقی افتاده و درخواست کمک کنید
هر گفت‌وگویی طبق برنامه پیش نمی‌رود. توضیح دادن دربارهٔ لغو پرواز، گم‌شدن چمدان یا مشکلی در اتاقتان را تمرین کنید. با بیان مشکل شروع کنید و بعد بپرسید قدم بعدی چیست و چه کاری می‌توانید انجام دهید.
عبارات مفید هنگام بروز مشکل
-
لغو را توضیح دهید
My flight has been canceled.
-
دربارهٔ پرواز دیگری بپرسید
Could you help me rebook my flight?
-
گزارش گم‌شدن کیف
My suitcase hasn’t arrived.
-
میز مناسب را پیدا کنید
Where can I report missing luggage?
-
یک مشکل کلیدی را توضیح دهید
The key card isn’t working.
-
گزارش مشکل اتاق
The air conditioning isn’t working.
گزارش بار گمشده
-
مسافر
Excuse me. My suitcase hasn’t arrived.
-
کارمند
I’m sorry to hear that. Do you have your baggage receipt?
-
مسافر
Yes, here it is. What should I do next?
-
کارمند
Please come to the baggage service desk, and we’ll help you make a report.
یک مشکل سفر را در یک جمله کوتاه توضیح بده. سپس درباره گام بعدی سؤال کن.
درخواست کمک و روشن نگه داشتن گفتگو
حتی پیش از آنکه واژه‌های زیادی دربارهٔ سفر بدانید، می‌توانید درخواست کمک را تمرین کنید. چند درخواست مستقیم را یاد بگیرید و برای مواقعی که لازم است کسی چیزی را تکرار یا توضیح دهد، یک عبارت برای درخواست توضیح بیشتر آماده داشته باشید.
عبارت‌های کاربردی برای کمک و رفع ابهام
-
توجه کسی را جلب کنید
Excuse me, could you help me?
-
گم‌شدن گذرنامه را توضیح دهید
I’ve lost my passport.
-
یک داروخانه پیدا کنید
Where is the nearest pharmacy?
-
کمک فوری درخواست کنید
Please call an ambulance.
-
اطلاعات را به‌صورت کتبی درخواست کنید.
Could you write that down for me?
-
درخواست کنید آهسته‌تر صحبت کنند
Could you speak more slowly, please?
از کسی بخواهید تکرار کند
-
کارمند
Take the shuttle from the stop outside the terminal.
-
مسافر
Sorry, could you speak more slowly, please?
-
کارمند
Of course. The shuttle stop is outside the terminal.
-
مسافر
Thank you. Could you show me where it is?
از کسی بخواهید یک دستورالعمل را تکرار کند، سپس آنچه را فهمیده‌اید تأیید کنید.
این صفحه برای تمرین زبان است. در مواقع اضطراری، با خدمات امدادی محلی تماس بگیرید یا از فردی در نزدیکی خود کمک فوری بخواهید.
گوش کنید، تکرار کنید و عبارت را از آنِ خود کنید
یک عبارت انگلیسیِ مربوط به سفر انتخاب کنید و به آن گوش دهید. آن را با صدای بلند تکرار کنید، سپس نام، مکان، عدد یا درخواست را تغییر دهید. از خواندن یک جمله فراتر بروید و آن را در موقعیت خودتان به کار ببرید.
I have a reservation under Alex Lee.
I have a reservation under Alex Lee.
گوش کنید، با صدای بلند تکرار کنید و عبارت را از آنِ خود کنید.
با EnglishPal از عبارت‌های حفظی فراتر بروید
یک عبارت نقطهٔ شروع است. گفت‌وگو چیزی تازه برای پاسخ‌دادن در اختیارتان می‌گذارد. به مربی هوش مصنوعی EnglishPal بگویید می‌خواهید کدام موقعیت سفر را تمرین کنید و سعی کنید با کلمات خودتان پاسخ دهید.
-
یک موقعیت را تمرین کنید، نه فقط یک جمله.
مسافری در باجه فرودگاه، مهمانی در حال پذیرش در هتل، یا مشتری‌ای در حال سفارش شام باشید. هر بار یک مکالمه را تمرین کنید.
-
برای انگلیسیِ واضح‌تر کمک بگیرید
از بازخورد دربارهٔ دستور زبان، واژگان، تلفظ و بیان طبیعی استفاده کنید تا تصمیم بگیرید در ادامه روی چه چیزی کار کنید.
-
برنامه‌های سفر خودتان را بیاورید
درباره اتاقتان سؤال بپرسید، ایستگاهی پیدا کنید، غذا سفارش دهید یا تغییر برنامه‌هایتان را توضیح دهید. مکالمه‌هایی را تمرین کنید که برای سفرتان اهمیت دارند.
“I want check in. I book room.”
“I’d like to check in. I have a reservation.”
“I’d like to…” درخواست مؤدبانه‌ای مطرح می‌کند. “I have a reservation” توضیح می‌دهد که شما قبلاً رزرو کرده‌اید. حالا نام را به رزروتان اضافه کنید.
تمرین در فرودگاه
مکالمهٔ بعدی‌تان با یک درخواست ساده شروع می‌شود. آن را کپی کنید، EnglishPal را باز کنید و در مکالمه‌تان جای‌گذاری کنید.
تمرین گرم‌کننده‌ی پنج‌دقیقه‌ای انگلیسی برای سفر
یک موقعیت را انتخاب کنید و روی مکالمه‌ای کوتاه تمرکز کنید که بتوانید از ابتدا تا انتها تمرین کنید.
- ۱ دقیقهگوش کنسه عبارت کاربردی را از یک موقعیت بشنوید.
- ۲ دقیقههر دو نقش را بر عهده بگیر.یک گفت‌وگوی کوتاه نمونه را با صدای بلند بخوانید.
- ۱ دقیقهیک جزئیات را تغییر دهید از نام، مقصد یا درخواست خودتان استفاده کنید.
- ۱ دقیقهبدون خواندن امتحان کن.حرفت را یک بار دیگر با زبان خودت بگو.
تمرین زبان انگلیسی برای سفر: پرسش‌های متداول
پاسخ‌های ساده درباره عبارت‌های کاربردی سفر، فایل صوتی و جلسه تمرین بعدی‌تان.
به مرکز راهنما مراجعه کنیداول چه عبارت‌های انگلیسیِ مربوط به سفر را تمرین کنم؟
چطور می‌توانم قبل از سفر، انگلیسیِ موردنیاز در فرودگاه را تمرین کنم؟
آیا این تمرین زبان انگلیسی برای سفر، برای مبتدیان مناسب است؟
آیا می‌توانم به عبارت‌های انگلیسی مربوط به سفر رایگان گوش بدهم؟
برای گوش دادن به میکروفون نیاز دارم؟
آیا این صفحه تلفظ من را بررسی می‌کند؟
می‌توانم به انگلیسی آمریکایی یا بریتانیایی گوش بدهم؟
آیا EnglishPal کاملاً رایگان است؟
مکالمه سفر بعدی‌تان را پیش از رفتن تمرین کنید.
با عبارتی که نیاز دارید شروع کنید. آن را به یک مکالمه تبدیل کنید. پیش از آنکه پشت پیشخوان بایستید، با مربی هوش مصنوعی EnglishPal خود، پرسیدن، پاسخ دادن و بررسی جزئیات را تمرین کنید.